Şunu aradınız:: obedient (İngilizce - Lehçe)

obedient
obediencja

he was obedient.
zaprawdę, on był pełen skruchy!

honourable and obedient.
szlachetnych, sprawiedliwych.

all are obedient to him,
wszystko jemu pokornie służy.

they said: we come, obedient.
one powiedziały: "przychodzimy posłuszne."

she is active and obedient.
jest ona czynna i pos?uszny.

all are devoutly obedient to him,
wszystko jemu pokornie służy.

how can we learn to be obedient?
w jaki sposób można nauczyć się posłuszeństwa ?

and of ibrahim, who was most obedient?
i abrahama, który był bardzo wierny?

he was led to victory by being obedient.
przez posłuszeństwo, otrzymał zwycięstwo.

your god is one god, so be obedient to him.
jemu więc poddajcie się całkowicie!

and the levied tair. they were all obedient to him.
i ptaki wokół zebrane - wszystko ku niemu się zwraca.

and the birds, too, gathered each obedient to him.
i ptaki wokół zebrane - wszystko ku niemu się zwraca.

no, i'm not one of the obedient and submissive.
jest to żądanie paradoksalne, a nawet uwłaczające kościołowi.

and the birds, gathered together. all obedient to him.
i ptaki wokół zebrane - wszystko ku niemu się zwraca.

- they are family dogs, so they are very kind and obedient.
- są to psy rodzinne, a więc są bardzo miły i posłuszny.

and birds gathered together; they were all obedient to him.
i ptaki wokół zebrane - wszystko ku niemu się zwraca.

if you are obedient you shall receive agood wage from allah.
będziecie walczyć z nimi albo też oni się całkowicie poddadzą.

(saying:) 'be obedient to me o worshipers of allah.
"oddajcie mi sługi boga!

so be up-right and obedient to him and seek forgiveness from him.
idźcie więc prosto ku niemu i proście go o przebaczenie! i biada bałwochwalcom,