Şunu aradınız:: oh what a joyful sight (İngilizce - Lehçe)

what a sight!
cóż za widowisko!

what a beautiful sight!
co za piękny widok!

but oh, what a contrast!
lecz jaki tu istnieje kontrast!

oh what?
co?

what a shot
co strzał

i wish you a joyful christmas,
Życzę wam wesołych Świąt bożego narodzenia,

what a call!
co to za słowa!

you will receive a joyful message.
otrzyma szczesliwa kamizelke.

what a chick
xd

what a crock.
co za bzdety.

i wish you a joyful prayer meeting.
zycze wam radosnego spotkania.

what a moron."
co za kretyn."

oh, what a test for this great man of god!
nie jest to zaufanie - to paraliż!

2. oh, what is this?
2. o, a cóż to takiego?

oh, what's wrong?
oh, what's wrong?

oh, what a treacherous and tangled thread i have begun.
i tak jest z moimi książkami.

oh, what a searching proposition this covenant of sacrifice is!
jak ważną rzeczą jest to przymierze ofiary!

it was christmas, and at our family, oh, what a morning.
były to święta bożego narodzenia z naszą rodziną ,oh co za poranek.

and yet some of them call it a joyful privilege to be so engaged.
a jednak niektórzy z nich nazywają radosnym przywilejem bycie tak zaangażowanymi.

“oh, what have i done !” he said.
- co ja narobiłem!