Şunu aradınız:: on notifying (İngilizce - Lehçe)

information obligation on notifying authorities
obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowania

information on notifying public authority:
informacje dotyczące powiadomienia organu publicznego:

information on notifying party (or parties)
informacje dotyczące strony (stron) zgłaszającej(-ych)

article 7 contains rules on notifying the commission of electronic identification schemes.
w art. 7 przedstawiono zasady zgłaszania komisji systemów identyfikacji elektronicznej.

on notifying aid scheme n192/97 they also undertook not to grant them operating aid.
w zgłoszeniu pomocy n192/97 zobowiązały się również nie przyznawać im żadnej pomocy na działalność operacyjną.

information on notifying party (or parties) and other parties to the concentration [12]
informacja o stronie zgłaszającej (lub stronach zgłaszających) oraz o pozostałych stronach uczestniczących w koncentracji [12]

section ii , on notifying authorities, lists the authorities responsible for the designation of bodies in the member sates and bulgaria.
w sekcji ii w sprawie organów notyfikujących określono organy odpowiedzialne za wyznaczenie jednostek w państwach członkowskich i w bułgarii.

the commission will re-examine the contribution which could be made by council regulation (ec) 736/96 on notifying the commission of investment projects in the petroleum, gas and electricity sectors.
komisja ponownie zbada wkład, jaki może wnieść rozporządzenie rady (we) nr 736/96 w sprawie zgłaszania komisji projektów inwestycyjnych w sektorach ropy naftowej, gazu ziemnego i energii elektrycznej.

proposal on a council common position on notifying the council of europe, pursuant to article 28(3) of the european convention on extradition of 13 december 1957, of the application by the member states, as between themselves, of the european arrest warrant
wniosek dotyczący wspÓlnego stanowiska rady w sprawie zawiadomienia rady europy, zgodnie z art. 28 ust. 3 europejskiej konwencji o ekstradycji z dnia 13 grudnia 1957 r., o stosowaniu przez państwa członkowskie w swoich wzajemnych stosunkach europejskiego nakazu aresztowania

commission decision of 15 november 2012 on notifying the third countries that the commission considers as possible of being identified as non-cooperating third countries pursuant to council regulation (ec) no 1005/2008 establishing a community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (oj c 354, 17.11.2012, p. 1).
decyzja komisji z dnia 15 listopada 2012 r. w sprawie powiadomienia państw trzecich o możliwości uznania ich za niewspółpracujące państwa trzecie zgodnie z rozporządzeniem rady (we) nr 1005/2008 ustanawiającym wspólnotowy system zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania (dz.u. c 354 z 17.11.2012, s. 1).