Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please put adhesive sheet on this side
polski
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pleas put adhesive sheet on this side
please put adhesive sheet on this side
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the windows on this side do not.
okna na tej stronie nie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in spite of all the material welfare we have today! please put light on this.
mimo wszelkiego materialnego dobrobytu jaki dzisiaj mamy! proszę oświecić nas w tej mierze.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we, on this side of life, are on track.
my, po tej stronie życia jesteśmy na odpowiednim torze.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on this side, there's a different experience.
doświadczenia po tej stronie są inne.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cause is behind while the effect is on this side.
przyczyna jest za nami, a efekt jest z tej strony.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there are many on this side of life working towards this end.
wielu z nas po tej stronie pracuje nad tym.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for these reasons the rich will be on this side of the battle.
z tego powodu bogaci będą po jednej stronie bitwy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on this side was men, and then the barrier, and this side was women.
z tej strony siedzieli mężczyźni, a za barierką kobiety.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they are over here on this side. quite an overlap between africa and oecd.
a one są tutaj z tej strony. dość duże pokrycie między afryką i owgr.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perhaps we may be with our lord, in service on this side the veil for a while.
być może będziemy z naszym panem na służbie po tej stronie zasłony przez jakiś czas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you always put my needs before your own. now, we in the network of souls on this side of life, are here for you.
teraz my w siatce dusz po tej stronie życia jesteśmy dla ciebie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but on this side, it has sugary gummy bears, to diffuse the light more slightly.
a z tej strony są gumisie z cukrem, by nieco bardziej rozproszyć światło.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but then on this side, with the same treatment, they're going up -- interesting.
z kolei po drugiej stronie, to samo leczenie, komórki namnażają się. interesujące.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute.
później lądujesz na spadochronie, jak zobaczyliśmy po tej stronie kanału. jak zobaczyliśmy po tej stronie kanału.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so when musa had fulfilled the term, and he journeyed with his family, he perceived on this side of the mountain a fire.
a kiedy mojżesz zakończył służbę i powędrował ze swoją rodziną, zauważył ogień od strony góry.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it's -- well, on this side it has regular sour patch kids and gummy bears to let in the light.
z tej strony są zwykłe kwaśno-słodkie żelki i gumisie, które przepuszczają światło,
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now look at the warfare on this side and see how the faithful soldiers of the cross from the beginning of the age to the present time have contended for the faith delivered to the saints.
zauważmy teraz tę stronę boju, jak to wierni żołnierze krzyża chrystusowego, od początku tego wieku aż dotąd, bojowali o tę wiarę raz świętym podaną.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"although these fleshly bodies are to serve us while yet on this side the veil, they should not be used to serve us in sin and fallen tendencies.
chociaż te ziemskie ciała mają nam służyć, dopóki jesteśmy po tej stronie zasłony, nie powinny one być przez nas używane jako narzędzia służące grzechowi i upadłym skłonnościom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor