Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ropinirole
ropinyrol
Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
ropinirole (for parkinson’s disease)
ropinirol (w chorobie parkinsona)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
use of ropinirole in restless legs syndrome
stosowanie ropinirolu w zespole niespokojnych nóg.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
adartrel 1 mg film-coated tablets ropinirole
adartrel 1 mg tabletki powlekane ropinirol
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
- the active substance is ropinirole (as hydrochloride)
substancją czynną jest ropinirol (w postaci chlorowodorku).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the bioavailability of ropinirole varies greatly between individuals.
biodostępność ropinirolu wykazuje dużą zmienność osobniczą.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
each tablet contains 1 mg of ropinirole (as hydrochloride)
każda tabletka zawiera 1 mg ropinirolu (w postaci chlorowodorku).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
ropinirole is principally metabolised by the cytochrome p450 isoenzyme cyp1a2.
interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji ropinirol jest metabolizowany głównie przez izoenzym cyp 1a2 cytochromu p450.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ropinirole is mainly metabolised by the isoform cyp1a2 of cytochrome p450.
metabolizm ropinirol jest głównie metabolizowany przez izoenzym cyp1a2 cytochromu p450.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
adartrel 1 mg film-coated tablets ropinirole (as hydrochloride)
adartrel 1 mg, tabletki powlekane ropinirol (w postaci chlorowodorku)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
ropinirole should not be used in nursing mothers as it may inhibit lactation.
4. 7.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ropinirole should be administered with caution to patients with moderate hepatic impairment.
należy zachować ostrożność podczas stosowania ropinirolu u pacjentów z umiarkowaną niewydolnością wątroby.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
each film-coated tablet contains 1 mg of ropinirole (as hydrochloride).
każda tabletka powlekana zawiera 1 mg ropinirolu (w postaci chlorowodorku).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
increased plasma concentrations of ropinirole have been observed in patients treated with hormone replacement therapy.
u pacjentek stosujących hormonalną terapię zastępczą (htz) obserwowano zwiększenie stężenia ropinirolu w osoczu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ropinirole is a non ergoline d2/ d3 dopamine agonist which stimulates striatal dopamine receptors.
ropinirol jest nieergolinowym agonistą receptorów dopaminowych d2/ d3, który pobudza receptory dopaminowe w prążkowiu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in patients already receiving hormone replacement therapy, ropinirole treatment may be initiated in the usual manner.
u pacjentek, u których jest już prowadzona hormonalna terapia zastępcza, leczenie ropinirolem może być rozpoczynane zgodnie ze zwykle stosowanym sposobem dawkowania.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27/ 94 ropinirole is a non ergoline d2/ d3 dopamine agonist which stimulates striatal dopamine receptors.
29/ 85 skuteczność kliniczna
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in a second double-blind study, 213 patients received rotigotine, 227 received ropinirole and 117 patients received placebo.
w drugim badaniu z podwójnie ślepą próbą 213 pacjentów otrzymywało rotygotynę, 227 pacjentów otrzymywało ropinirol i 117 pacjentów otrzymywało placebo.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in the double-blind study sp513 part i, 213 patients received rotigotine, 227 received ropinirole and 117 patients received placebo.
w badaniu sp513 część i z podwójnie ślepą próbą, 213 pacjentów otrzymywało rotygotynę, 227 pacjentów otrzymywało ropinirol i 117 pacjentów otrzymywało placebo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the patient’ s response to ropinirole should be evaluated after 3 months treatment (see section 5.1).
reakcja pacjenta na leczenie powinna być oceniona po 3 miesiącach terapii (patrz punkt 5. 1).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: