Şunu aradınız:: slippery (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

slippery

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

slippery elm

Lehçe

wiąz czerwony

Son Güncelleme: 2013-08-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

slippery-root

Lehçe

Żywokost

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

slippery surface

Lehçe

Śliska powierzchnia

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

temporary slippery road;

Lehçe

czasowo śliska droga;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

slippery slope argument

Lehçe

argument klinowy

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

paths - that they were slippery.

Lehçe

ścieżki - że są śliskie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it was to manage to climb a slippery pole.

Lehçe

to było do osiągnięcia sukcesu wspiąć się na såpad pręt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

removable spikes for ice, snow or slippery flooring.

Lehçe

zdejmowane kolce na lód, śnieg lub śliską powierzchnię.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

memory, as i've said, is a slippery thing.

Lehçe

pamięć, jak już powiedziałam, jest grząskim terenem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

livestock housing must have smooth, but not slippery floors.

Lehçe

w pomieszczeniach inwentarskich podłoga musi być gładka, ale nieśliska.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

any housing shall have smooth, but not slippery floors;

Lehçe

we wszystkich pomieszczeniach podłoga jest gładka, ale nie śliska;

Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if it is raining the result can be a very slippery surface and

Lehçe

dotyczy to zwłaszcza komercyjnych ciężarówek z przyczepą.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

solomon said: "this is a slippery floor of crystal."

Lehçe

on powiedział: "to jest pałac wyłożony taflami z kryształu."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

paint might look good, but usually it makes the dart only more slippery.

Lehçe

farba może wyglądać dobrze, ale zazwyczaj to sprawia, że dart tylko bardziej śliskie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

should be slippery, but the surface is rough. it's not good.

Lehçe

gładkość. niestety nie śliska, lecz chropawa. to błąd.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

slippery steps "on the doors of shops and offices has declined significantly.

Lehçe

śliskie kroki "na drzwiach sklepów i biur znacznie zmniejszyła się.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it's a long and slippery walk but it's worth going to the very end

Lehçe

warto pójść do samego końca, choć jest ślisko i daleko

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

requirements for the starting (moving off) of motor vehicles on slippery surfaces.

Lehçe

wymagania dotyczące ruszania pojazdów silnikowych na śliskich nawierzchniach.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

c3, or traction, tyres must have aggressive treads to provide a good grip on slippery surfaces.

Lehçe

klasa c3, czyli opony trakcyjne, muszą być wyposażone w bieżniki „agresywne”, dzięki którym zachowują dobrą przyczepność na śliskiej nawierzchni.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it could happen to you know about such as overhanging power lines, slippery floors or toxic chemicals.

Lehçe

bez wahania należy prosić o dodatkowe szkolenia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,744,916,150 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam