Şunu aradınız:: son was bor to him (İngilizce - Lehçe)

to him:
twierdzi, że :

that work was dear to him.
drogi święty, żyjemy w czasach na krawędzi życia i śmierci.

come to him
chodź do niego!

what was most important to him?
chcielibyśmy zaczerpnąć z jego nauczania, tak ważnego dla polaków. co było dla niego najważniejsze?

the rumor was nothing to him.
ta plotka była dla niego niczym.

congratulations to him.
gratuluję.

exaltations to him!
chwała mu!

and taught to him
nauczył go posiadający wielkie moce,

you attend to him,
to ty się nim interesujesz;

exaltations be to him!
wysławia go siedem niebios i ziemia oraz ci, którzy się tam znajdują. i nie ma żadnej rzeczy, która by nie głosiła jego chwały.

he was saying threats and curses to him.
wygrażał mu, złorzeczył.

speak to him gently.
przemówcie do niego mową łagodną!

to him dost thou attend;
to ty się nim interesujesz;

to him all things return.
i do niego zmierza wędrowanie.

“do you really think i was too good to him?”
─ naprawdę myślisz, że byłem dla niego za dobry?

our son was killed in the war.
nasz syn zginął na wojnie.

they say 'the merciful has taken a son' exaltations to him!
oni powiedzieli: "miłosierny wziął sobie syna." niech on będzie wysławiony!

exaltations to him that he should have son!
on jest nazbyt wyniosły, by mieć syna!

and i remembered his son was in our force.
przypomniałem sobie, że jego syn jest w naszych siłach zbrojnych.

they say, 'god has taken to him a son.
oni powiedzieli: "bóg wziął sobie syna!" niech mu będzie chwała!