Şunu aradınız:: staircase (İngilizce - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

staircase

Lehçe

schody

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

staircase tower

Lehçe

klatka schodowa

Son Güncelleme: 2014-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the grand staircase

Lehçe

schody centralne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the staircase is a huge challenge.

Lehçe

schody to ogromne wyzwanie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

only in the classic type of staircase.

Lehçe

tylko w klasycznej typu schody.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mainly staircase leading to the water.

Lehçe

głównie schody prowadzące do wody.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they're all searching for their staircase.

Lehçe

wszyscy z nich szukają schodów.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no part of the staircase is forward descending;

Lehçe

żadna część schodów nie prowadzi w dół w kierunku przodu pojazdu;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mixing in the thermohaline staircase east of barbados.

Lehçe

"mixing in the thermohaline staircase east of barbados.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

identifier for a staircase, normally inside a building.

Lehçe

identyfikator klatki schodowej, zazwyczaj wewnątrz budynku.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

intercommunication staircase (see annex 4, figure 1)

Lehçe

schody wewnętrzne (patrz: załącznik 4, rys. 1)

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

very good as staircase balustrade, but also as safety balustrade.

Lehçe

bardzo dobra jako balustrada schodowa, ale także jako zabezpieczenie otworów i balustrada antresoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the staircase is equipped with guards or a similar provision;

Lehçe

schody wyposażone są w osłony lub podobne elementy;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.

Lehçe

za te schody zapłaciłem 20$, włącznie z dostawą do domu.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but you don't need a religion to get you through the staircase.

Lehçe

nie potrzebujemy jednak religii, aby wejść na schody.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck.

Lehçe

każde schody wewnętrzne uznaje się za wyjście z pokładu górnego.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

an external staircase leads to apartments 3 and 4, on the first floor.

Lehçe

schody na zewnątrz prowadzą do apartamentów 3 i 4, na pierwszym piętrze.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the new owner can enjoy the nice courtyard, the reception and the easily accessible staircase.

Lehçe

monitoring, ochrona.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase.

Lehçe

wiele religii świata znalazło tak wiele sposobów, by pomóc ludziom pokonać te schody.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the floor area occupied by any staircase, half staircase, intercommunication staircase or the surface of any step.

Lehçe

powierzchni podłogi zajmowanej przez jakiekolwiek schody, półschody, schody wewnętrzne lub powierzchni każdego stopnia.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,168,668 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam