Şunu aradınız:: standard model (İngilizce - Lehçe)

standard model
model standardowy

standard cost model
model kosztu standardowego

a standard model has more that 5000 parameters.
model standardowy ma więcej niż 5000 parametrów.

the standard model in a functional overview:
model standard i przegląd jego funkcji:

standard models
modele standardowe

the form and content of a standard model of attestation.
formę i treść standardowego wzoru zaświadczenia;

control model standards
standardy wyznaczone w ramach modelu kontroli

the form and content of a standard model of the notification letter;
formę i treść standardowego wzoru notyfikacji;

the hungarian authorities confirmed that the ppas were based on this standard model.
węgierskie władze potwierdziły, że umowy ppa opierały się na tym standardowym wzorze.

follow this link to learn about the particles of the standard model).
zobacz tutaj, by dowiedzieć się o cząstkach modelu standardowego).

base product — a base product is the standard model shipped by the manufacturer.
produkt podstawowy – produkt podstawowy to standardowy model dostarczany przez producenta.

model standard export licence form
wzór formularza pozwolenia na wywóz

the higgs boson in the standard model of particle physics is described by theory.
bozon higgsa w modelu standardowym fizyki cząstek jest opisany przez teorię formula_48.

the text follows the standard model act for statistical regulations of the european parliament and council.
tekst jest zgodny ze standardowym wzorem rozporządzeń statystycznych parlamentu europejskiego i rady.

this standard model could present the main components of a collective alternative dispute resolution scheme.
taki standardowy model mógłby określać główne elementy alternatywnego systemu rozwiązywania sporów dotyczących roszczeń zbiorowych.

) applications of the rg to particle physics exploded in number in the 1970s with the establishment of the standard model.
) applications of the rg to particle physics exploded in number in the 1970s with the establishment of the standard model.

the report shall be drafted on the basis of a standard model to be laid down by the standing committee in consultation with the competent working groups.
sprawozdanie przygotowywane jest zgodnie z jednolitym wzorem sprawozdań opracowanym przez stały komitet w porozumieniu z odpowiednimi grupami roboczymi.

for the meetings of the monitoring committee the territorial authorising officer shall submit progress reports in accordance with the standard model provided by the commission.
na posiedzenia komitetu monitorującego urzędnik zatwierdzający dla terytoriów dostarcza sprawozdania z postępu prac zgodnie ze standardowym wzorem dostarczonym przez komisję.

the standard model agreement between the belgian government and the beneficiary enterprise stipulates that the company will not under any circumstances have to pay interest on the amount advanced.
standardowa umowy zawierana przez państwo belgijskie z przedsiębiorstwem beneficjentem przewiduje, że przedsiębiorstwo w żadnych okolicznościach nie będzie musiało zwracać odsetek od otrzymanej zaliczki.

the certificate of origin and the export certificate used by taiwan differ slightly from the standard model in regulation (eec) no 3030/93.
Świadectwo pochodzenia i świadectwo wywozowe stosowane przez tajwan różni się częściowo od modelu standardowego określonego w rozporządzeniu (ewg) nr 3030/93.