Şunu aradınız:: units for all applications (İngilizce - Lehçe)

all applications
wszystkie programy

of all applications
wszystkich wniosków

units (for each type)
jednostki (dla każdego typu)

measurement units for nrvs
jednostki obliczeniowe dla nrv

units for the speedometer.
układ jednostek miar do celów wskazań prędkościomierza.

the deadline for all applications is 15 june 2014.
termin zgłaszania kandydatur upływa dnia 15 czerwca 2014 r.

all applications are therefore acceptable.
wszystkie wnioski mogą zatem zostać przyjęte.

all applications will however include:
wszystkie aplikacje, to:

tractive units for semi-trailers.
jednostki trakcyjne do naczep.

all applications for ec examination received,
wszystkich otrzymanych wniosków o badania we,

tractive units for articulated vehicles;
ciągników pojazdów członowych;

common commandline options for all applications based on the kde libraries
parametry linii poleceń wspólne dla wszystkich programów korzystających z bibliotek środowiska kde

one unit for all materials
jedno urządzenie do wszystkich materiałów

there is no single type of camera that is appropriate for all applications.
nie ma jednego typu kamery, który byłby odpowiedni do wszystkich zastosowań.

maximum accupower for all applications, like industry, job, hobby, holiday, etc.
aparat cyfrowy, flash, gps, mp3, zabawki, radia, itp.

fuel cells are not always more efficient for all applications than heat engines/turbines.
ogniwa paliwowe nie zawsze i nie we wszystkich zastosowaniach maj wyższ wydajnoć niż silniki cieplne.

member states must grant access to asylum procedures for all applications made at their borders.
państwa członkowskie muszą zapewnić dostęp do procedur azylowych wszystkim wnioskodawcom.

national applications may convert the units for user-friendly display.
krajowe aplikacje mogą przeliczać te jednostki w celu wyświetlenia ich w sposób przyjazny dla użytkownika.

though various substitution routes exist, substitutes do not provide sufficient cut-off performance for all applications.
mimo że istnieją różne metody zastępcze, substytuty nie zapewniają wystarczającej granicy światła i cienia w odniesieniu do wszystkich zastosowań.

this tsi defines the requirements for all application levels.
w niniejszej tsi określono wymagania dotyczące wszystkich poziomów zastosowań.