Şunu aradınız:: vermin (İngilizce - Lehçe)

vermin
szkodniki

birds, vermin and insects,
ptaki, owady i insekty,

because, aren't they vermin?
czyż nie są szkodnikami?

products used for the control of vermin.
produkty używane w celu zwalczania robactwa/szkodników.

be dry, well maintained and free of vermin;
być suche, dobrze utrzymane, pozbawione szkodników;

ensure adequate measures to control vermin;
zapewniają one odpowiednie środki kontrolowania szkodników;

ensure that there is no access by vermin;
nie ma możliwości przedostania się do nich szkodników;

flies, rodents and other vermin must be controlled.
muchy, gryzonie i inne szkodniki należy tępić.

(a) be dry, well maintained and free of vermin;
a) być suche, dobrze utrzymane, pozbawione szkodników;

in outdoor enclosures vermin control is of particular importance.
w pomieszczeniach znajdujących się na zewnątrz budynków szczególnie ważna jest kontrola występowania szkodników.

rodents, insects and other vermin must be systematically destroyed.
gryzonie, owady i inne szkodniki należy systematycznie niszczyć.

rodents , insects and other vermin must be systematically destroyed;
gryzonie, owady i inne szkodniki muszą być systematycznie tępione;

rodents, insects and any other vermin must be systematically destroyed.
gryzonie, insekty i inne szkodniki muszą być poddawane systematycznej eksterminacji.

burying deep enough to prevent access by vermin and wild birds;
zakopanie na taką głębokość, aby robactwo i dzikie ptaki nie miały dostępu;

any rodents, insects or other vermin found must be systematically destroyed;
gryzonie, owady lub inne szkodniki muszą być systematycznie tępione;

take preventive measures against birds, rodents, insects and other vermin;
podjąć środki zapobiegawcze przeciwko ptakom, gryzoniom, owadom i innym szkodnikom;

however, the target rodents are vermin and thus constitute a danger to public health.
jednak gryzonie uznane za docelowe są szkodnikami i stanowią zagrożenie dla zdrowia publicznego.

any rodents, insects or other vermin found must be destroyed and further infestation prevented.
wszelkie wykryte gryzonie, insekty lub inne szkodniki należy wytępić i uniemożliwić ponowne ich rozpowszechnienie się.

preventive measures against birds, rodents, insects or other vermin must be taken systematically.
systematycznie muszą być podejmowane środki zapobiegawcze przeciwko ptakom, gryzoniom, owadom lub innym szkodnikom.

preventive measures against birds, rodents, insects or other vermin must be taken systematic 2000 ally.
Środki zapobiegawcze przed ptakami, gryzoniami, owadom i innym szkodnikom muszą być systematycznie podejmowane.