Şunu aradınız:: we will try to figure it out by next week (İngilizce - Lehçe)

we will try to cuba zuzeigen the way it is.
postaramy się zuzeigen kuba tak jest.

we will try to be brief.
postaram się przedstawić tę sprawę jak najzwięźlej.

we will try to do this for them.
spróbujmy zrobiæ to za nich.

this beginning we will try to constitute.
ten początek spróbujemy ukonstytuować.

they will only figure it out by getting their hands on it and playing with it.
mogą zrobić to tylko biorąc to w ręce i rozpoczynając zabawę.

we will try to reply as soon as possible.
odpowiemy najszybciej jak to będzie tylko możliwe.

and unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.
i w przeciwieństwie do wszystkich innych zwierząt, obsesyjnie próbujemy to zrozumieć.

these are our main things we will try to realise.
to są te główne nasze przesłania, które będziemy starać się realizować.

feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.
feynman zdecydował, że zajmie się tą kwestią jako amator.

i have already contacted oliver, we will try to fix that.
no tak, ewidentnie są zaintalowane dwie scenerie, i to dwie nasze.

do contact us and we will try to find ways to pick it up from the nearest possible place
skontaktuj się z nami i my postaramy się je odebrać z możliwie najbliższego miejsca.

we will try to build on the knowledge we gained and pass it on to the future generations.
wiedzę, którą zdobyliśmy, postaramy się rozwijać i przekazać następnym pokoleniom.

if errors are brought to our attention, we will try to correct them.
jeśli zostaniemy powiadomieni o błędach, dołożymy wszelkich starań, aby je skorygować.

fill out and send a contact form. we will try to answer all your questions.
wypełnij i wyślij formularz kontaktowy. postaramy się odpowiedzieć na wszystkie twoje pytania.

together with the invited experts we will try to answer the following questions:
wraz z zaproszonymi ekspertami będziemy szukać odpowiedzi na pytania:

ideas. by using this technique, we will try to give you some useful tips. you
wykorzystując tą technikę, spróbujemy przedstawić kilka przydatnych wskazówek.

they said: we will try to win him from his father: that we will surely do.
oni powiedzieli: "będziemy się starali uzyskać to od ojca, i uczynimy to z pewnością!"

maybe the weather will get better during the tour and we will try to get back on board!
pogoda może się poprawić podczas wycieczki, wtedy ponownie wsiądziemy na siodełko!

in december 2015 new website starts run. please, be patience, we will try to move information as soon as it possible!
w listopadzie tego roku powstała nasza nowa strona internetowa. nowe zdjęcia, nowe informacje, nowy projekt, nowy przydomek.

if you have any other diet requirements we will try to do our best to meet your needs but cannot promise anything.
jeśli posiadasz inne wymagania związane z dietą, postaramy się zaspokoić twoje potrzeby, nie możemy jednak niczego obiecać.