Şunu aradınız:: what page are you talking about (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

what page are you talking about

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

what are you talking about?

Lehçe

no co ty!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what the fuck are you talking about?

Lehçe

o czym ty, kurwa, gadasz?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what are they talking about?

Lehçe

- o czym gadają, gdy się spotykają?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you talking about?

Lehçe

what are you talking about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and she said, "what are you talking about?"

Lehçe

a ona na to "co ty wygadujesz?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

that is what we are talking about.

Lehçe

właśnie o tym dyskutujemy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"no, no, what you talking about?"

Lehçe

"nie, nie - o czym ty mówisz?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in monaco, "no, what are you talking about?

Lehçe

w monako powiedzieliby: "nie no, o czym ty mówisz?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this is what we are talking about now.

Lehçe

dlatego teraz o tym dyskutujemy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

what "growth" are we talking about?

Lehçe

o jakim „wzroście” mówimy?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

our interpreters know what they are talking about!

Lehçe

nasi tłumacze wiedzą o czym mówią!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they don't know what they are talking about.

Lehçe

they don't know what they are talking about.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and one of the americans said, "what are you talking about?

Lehçe

czemu się zapinasz?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i don't know what you're talking about.

Lehçe

nie wiem o czym mówisz.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

talking about services.

Lehçe

talking about services.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you talking to me?

Lehçe

czy do mnie mówisz?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

here's what i'm talking about.

Lehçe

już wyjaśniam, o co chodzi.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and what i'm talking about is this.

Lehçe

a mówiłam o tym.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am talking about nato.

Lehçe

mam na myśli nato.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what document is it, precisely, you're talking about?

Lehçe

o jakim dokumencie, dokładnie, mówicie?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,032,916,295 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam