Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she is asocial anthropologist, who is completing a doctorate at university college london on ethnic minorities.
viņa ir sociālais antropologs un tūlīt iegūs doktora grādu par etniskajām minoritātēm londonas koledžas universitātē.
the issue features interviews with director vladislavs nastavševs, social anthropologist viesturs celmiņš, leader of latvian underground indulis bilzēns, and others.
tajā lasāmas intervijas ar teātra režisoru un komponistu vladislavu nastavševu, pilsētpētnieku un sociālantropologu viesturu celmiņu, latvijas andergraunda līderi induli bilzēnu un citām personībām.
the work group featured sociologist gints klāsons, anthropologist viesturs celmiņš, marketing consultant zane Čulkstēna, anna pavlina and signe adamiviča of the ministry of culture, and others.
darba grupā piedalījušies arī sociologs gints klāsons, antropologs viesturs celmiņš, mārketings konsultante zane Čulkstēna, kultūras ministrijas pārstāves anna pavlina un signe adamoviča un citi.
social anthropologist viesturs celmiņš talks about the relationship between public sphere and public space, while the talented theatre director vladislavs nastavševs reveals his relationship with composing, actors and 19th century russian poet mikhail kuzmin.
tajās viesturs celmiņš runā par publiskās sfēras un publiskās telpas attiecībām, bet talantīgais režisors vladislavs nastavševs atklāj savas attiecības ar komponēšanu un aktieriem, kā arī ar dzejnieku no aizpagājušā gadsimta — mihailu kuzminu.
three experts — music connoisseur and dj uldis rudaks, cynologist jūlija bogomolova and anthropologist inga saleniece — are invited to a conversation on how people’s senses function.
par to, cik dažādi darbojas katra cilvēka maņas, uz sarunu aicināti trīs eksperti — mūzikas pazinējs un dīdžejs uldis rudaks, kinoloģe jūlija bogomolova un antropoloģe inga saleniece.
co–creator of the design brand «mammu» fionn dobbin will tell about the principles of social business, but social anthropologist viesturs celmiņš will introduce his research of local narrative and collective memory in kazan, tatarstan.
Čīles arhitekts horhe loboss (jorge lobos) pievērsīsies koka būvniecības kultūrai Čiloe (chiloè) salā pie dienvidamerikas krastiem, dizaina zīmola «mammu» līdzdibinātājs fions dobins (fionn dobbin) stāstīs par sociālā biznesa principiem, bet sociālantropologs viesturs celmiņš iepazīstinās ar savu pētījumu par kazaņas vietas naratīvu un sabiedrības atmiņu.