Şunu aradınız:: biohazard (İngilizce - Letonca)

biohazard sign
bioloĢiskĀs bĪstamĪbas brĪdinĀjuma zĪme

biohazard sign on the door
bioloģisku briesmu zīme uz durvīm

biohazard signs should be posted
a)jābūt izliktām bioloģiskā apdraudējuma zīmēm

where appropriate to display biohazard signs;
vajadzības gadījumā izlikt bioloģiskā apdraudējuma zīmes;

you may use a sharps container (such as a yellow biohazard container).
varat izmantot asiem priekšmetiem paredzēto tvertni (piemēram, bioloģiski bīstamo atkritumu tvertni dzeltenā krāsā).

use of the biohazard sign depicted in annex ii and other relevant warning signs;
izmantojot bioloģiskās bīstamības brīdinājuma zīmi, kas attēlota ii pielikumā, un citas attiecīgas brīdinājuma zīmes;

you may use a biohazard container, another hard plastic container, or a metal container.
jūs varat izmantot bīstamiem bioloģiskiem atkritumiem paredzētu trauku, citu cietas plastmasas trauku vai metāla trauku.

(e) use of the biohazard sign depicted in annex ii and other relevant warning signs;
e) izmantojot bioloģiskās bīstamības brīdinājuma zīmi, kas attēlota ii pielikumā, un citas attiecīgas brīdinājuma zīmes;

indication on the need for the biocidal product to carry the biohazard sign specified in annex ii to directive 2000/54/ec
norāde par nepieciešamību biocīdam piestiprināt direktīvas 2000/54/ek ii pielikumā noteikto bioloģiskās bīstamības brīdinājuma zīmi

the dossier shall be accompanied by a reasoned proposal for allocation to one of the risk groups specified in article 2 of directive 2000/54/ec together with indications on the need for products to carry the biohazard sign specified in annex ii to that directive.
kopā ar materiāliem jāiesniedz pamatots priekšlikums par iekļaušanu vienā no direktīvas 2000/54/ek 2. pantā norādītajām riska grupām un norādījumi par to, vai uz produktiem jābūt minētās direktīvas ii pielikumā norādītajai bioloģiskās bīstamības brīdinājuma zīmei.

used needle and syringe should be placed in a sharps container (such as a biohazard container), hard plastic container (such as a detergent bottle), or metal container (such as an empty coffee can).
lietotā adata un šļirce jāievieto asu priekšmetu konteinerā (tādā kā bioloģiski bīstamu vielu konteinerā), cietās plastmasas konteinerā (tādā kā mazgāšanas līdzekļa pudelē) vai metāla konteinerā (tādā kā tukšā kafijas kārbā).