Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brindisi
brindisi
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
brindisi (maritime border)
brindizi (jūras robeža)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
region puglia: province of brindisi,
apūlijas reģions: brindisi province,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
region of puglia: province of brindisi,
apūlijas reģions: brindizi province,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
puglia foggia, bari, lecce, taranto, brindisi
puglija fodža, bari, leče taranto, brindizi
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"taranto", "brindisi" and "lecce" regions
"taranto", "brindizi" un "leče" reģioni
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
brindisi/corfu/igoumenitsa/patras (greece).
brindizi/korfu/igumenica/patras (grieķija).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr mauro d’attis, consigliere del comune di brindisi;
mauro d’attis kungs, consigliere del comune di brindisi,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this includes the zones centro nord, piombino, centro sud, sud, rossano, brindisi and calabria.
Šajā zonā ietilpst šādas zonas: centra ziemeļu zona, pjombīno, centra dienvidu zona, dienvidu zona, rosāno, brindizi un kalabrija.
italy reported that the inspections it had carried out showed no presence of the specified organism in the neighbouring provinces of brindisi and taranto.
itālija ziņoja, ka tās veiktajā pārbaudē konkrētā organisma klātbūtne kaimiņprovincēs brindisi un taranto nav konstatēta.
in point a the parts relating to the provinces of brindisi, lecce and sassari are replaced respectively by the texts in annex i to this regulation;
pielikuma a punktā daļas, kas attiecas uz provincēm brindisi, lecce un sassari, aizstāj attiecīgi ar šīs regulas i pielikuma tekstiem.
in point a the parts relating to the provinces of perugia, brindisi, lecce, catanzaro, reggio calabria and siracusa are replaced respectively by the texts in annex i to this regulation.
a punktā tās daļas, kas attiecas uz “perugia”, “brindisi”, “lecce”, “catanzaro”, “reggio calabria” un “siracusa” provincēm, attiecīgi aizstāj ar šīs regulas i pielikuma tekstiem;
following a satisfactory inspection in accordance with decision 2001/881/ec, an additional border inspection posts at brindisi, italy should be added to the list of border inspection posts.
pēc atbilstošas pārbaudes saskaņā ar lēmumu 2001/881/ek robežkontroles punktu saraksts jāpapildina ar robežkontroles punktu brindisi itālijā.