Şunu aradınız:: carburettor (İngilizce - Letonca)

carburettor
karburators

carburettor(s);
karburators(-i),

carburettor engine
karburatormotors

setting of carburettor(s)
karburatora(-u) iestatījumi

by carburettor(s): yes/no
ar karburatoru(-iem): jā/nē

fuel feed: carburettor/injection (2)
degvielas padeve: karburators/iesmidzināšana (2)

by carburettor(s): yes/no (1)
ar karburatoru(-iem): ir/nav (1)

at the carburettor/injection pump intake ...
pie karburatora/augstspiediena sūkņa ieplūdes k,

at the carburettor/injection pump intake : k
pie karburatora/augstspiediena sūkņa ieplūdes k,

at the carburettor/injection pump intake: °c
pie karburatora/augstspiediena sūkņa ieplūdes : °c,

by carburettor(s) [2] specify the tolerance.
ar karburatoru(iem) [2] lieko svītrot.

setting of carburettor(s), evaporator/pressure regulator
karburatora(-u), iztvaicētāja/spiediena regulatora iestatījumi

by carburettor(s): yes/no [2] delete as applicable.
ar karburatoru: jā/nē [2] lieko svītrot.

fuel feed: carburettor/indirect injection/direct injection (2)
degvielas padeve: ar karburatoru/ar tiešo iesmidzināšanu/ar netiešo iesmidzināšanu (2)

positive-ignition engines (carburettor or injection) - factor ka.
dzirksteļaizdedzes motoriem (ar karburatoru vai iesmidzināšanu) – koeficients ka.

fuel feed: carburettor/injection [2] strike out what does not apply.
degvielas padeve: karburators/iesmidzināšana [2] nevajadzīgo svītrot.

by carburettor(s): yes/no [1] strike out what does not apply.
ar karburatoru(-iem): jā/nē [1] nevajadzīgo svītrot.

the fuel temperature at the inlet of the injection pump or carburettor must be maintained within the limits set by the manufacturer.
degvielas temperatūra pie ieplūdes degvielas sūknī vai karburatorā jāsaglabā ražotāja norādītajās robežās.

the fuel temperature must be measured at the carburettor or injection system inlet and kept within the limits laid down by the manufacturer.
degvielas temperatūra jāmēra pie karburatora vai iesmidzināšanas sistēmas ieplūdes, un tā jāsaglabā izgatavotāja paredzētajās robežās.

if there is a manually controlled device on the carburettor inlet for air heating, it must be in the "summer" position.
ja karburatora ieplūdei ir manuāli kontrolējama ierīce gaisa uzsildīšanai, tai jābūt "vasaras" pozīcijā.