Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the measure at issue introduces differential tax treatment favouring online gambling operators to the detriment of land-based casinos.
ar konkrēto pasākumu tiek ieviests diferencēts nodokļu režīms par labu tiešsaistes azartspēļu organizatoriem, kaitējot klātienes spēļu namiem.
the directive also covers activities “performed on the internet” (recital 14), thus also covering on-line casinos.
direktīva arī attiecas uz darbībām, kuras veic ar interneta starpniecību (14. apsvērums), tādējādi tā arī attiecas uz tiešsaistes kazino.
articles for funfair, table or parlour games, including pintables, billiards, special tables for casino games and automatic bowling alley equipment:
izstrādājumi saviesīgām spēlēm, galda vai istabas spēles, ieskaitot mehāniski darbināmas, biljarda galdi, galdi laimes spēlēm un automātiskas ķegļu iekārtas: