Şunu aradınız:: crediting agreement (İngilizce - Letonca)

crediting.
prasību izpildes ieskaitīšana.

offset crediting
izlīdzināšanas kredītu piešķīrums

crediting of contributions
otrā veida iemaksas

crediting of contributions ..........................................................................................................
kreditētas iemaksas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sectoral crediting mechanism
nozares kreditēšanas mehānisms

ir — prerequisites and crediting
ir – priekšnosacījumi un prasību izpildes ieskaitīšana

crediting of theoretical knowledge
teorētisko zināšanu prasību izpildes ieskaitīšana

bpl — experience requirements and crediting
bpl – pieredzes prasības un prasību izpildes ieskaitīšana

article 15 debiting and crediting 1.
15. pants debetēšana un kreditēšana 1.

crediting of flight time and theoretical knowledge
lidojumu laika un teorētisko zināšanu prasību izpildes ieskaitīšana

the applicable credit report used for crediting.
piemērojamais ziņojums par piešķirtajiem eksaminācijas kredītpunktiem, ko izmanto kredītpunktu piešķiršanai.

lapl(a) — experience requirements and crediting
lapl(a) – pieredzes prasības un prasību izpildes ieskaitīšana

atpl(a) — prerequisites, experience and crediting
atpl(a) – priekšnosacījumi, pieredze un prasību izpildes ieskaitīšana

crediting period (for what years will erus or cers be generated),
kreditēšanas periods (cik gados isv vai ais tiks radīts);

the profit-crediting percentage has varied between 47 % and 71 %.
valstij atdotās peļņas daļa ir svārstījusies no 47 % līdz 71 %.

‘fcl.110.b lapl(b) — experience requirements and crediting’
“fcl.110.b lapl(b) – pieredzes prasības un prasību izpildes ieskaitīšana”

whereas provision must be made for the crediting of such securities in cases where they are forfeited;
tā kā jāparedz šādu nodrošinājumu kreditēšana, ja tos atsavina;

it is estimated that these crediting mechanisms can provide one third or more of the additional investments in developing countries.
lēš, ka šie kreditēšanas mehānismi, iespējams, var nodrošināt pat vairāk nekā vienu trešdaļu no papildu investīcijām jaunattīstības valstīs.

crediting innovation projects is not quite popular with banks, because such projects usually are not considered a good risk.
bankas ir atturīgas inovāciju projektu kreditēšanā, jo parasti šādiem projektiem nav nepieciešamā risku nodrošinājuma.

this is indispensable to ensure a manageable administration of offset crediting in the context of increasing carbon market financial flows to developing economies.
Šāda pāreja ir ļoti būtiska, lai nodrošinātu pārvaldāmu izlīdzināšanas kredītu piešķīrumu administrāciju saistībā ar arvien pieaugošo oglekļa dioksīda emisiju tirgus finanšu plūsmu uz jaunattīstības valstīm.