Şunu aradınız:: if you are pregnant (or you might be) (İngilizce - Letonca)

if you are pregnant or
ja esat grūtniece vai uzskatāt, ka

you must not take ecansya if you are pregnant or think you might be.
jūs nedrīkstat lietot ecansya, ja esat grūtniece vai jums ir aizdomas par to.

→ tell your anaesthetist if you are pregnant or might be pregnant.
→ pastāstiet anesteziologam, ja jums ir vai var būt iestājusies grūtniecība.

you must not take capecitabine sun if you are pregnant or think you might be.
jūs nedrīkstat lietot capecitabine sun, ja esat grūtniece vai jums par to ir aizdomas.

if you are pregnant, or think that you might be pregnant tell your doctor.
ja jums ir grūtniecība vai aizdomas par grūtniecību, pastāstiet to ārstam.

you must not take capecitabine accord if you are pregnant or think you might be.
jūs nedrīkstat lietot capecitabine accord, ja esat grūtniece vai jums ir aizdomas par to.

if you are pregnant or think you might be pregnant, tell your doctor immediately.
ja esat grūtniece vai domājat, ka varētu būt stāvoklī, nekavējoties informējiet par to ārstu.

• if you are pregnant, or think you might be, tell your doctor straight away.
ja jums ir vai jūs domājat, ka varētu būt iestājusies grūtniecība, pastāstiet to ārstam.

- if you are pregnant or if there is a possibility that you might be pregnant (see below).
- ja jums ir grūtniecība vai aizdomas par to (skat. tālāk).

do not take this medicine if you are pregnant, or if you think you might be pregnant.
nelietojiet zāles, ja esat grūtniece vai domājat, ka jums varētu būt grūtniecība.

if you are pregnant or you think you may be, tell your doctor.
ja jūs esat grūtniece vai jums ir aizdomas par to, informējiet savu ārstu.

if you are pregnant or breast-feeding
ja jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti.

if you are pregnant or breast-feeding.
ja esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti;

- if you are pregnant or breast-feeding
- ja jums ir iestājusies grūtniecība; vai jūs barojat bērnu ar krūti,

- if you are pregnant or breast-feeding.
- ja jums ir jebkādi aknu darbības traucējumi: dzeltena āda vai acu āboli (dzelte), visa

22 • if you are pregnant or breast-feeding,
• ja jums iestājusies grūtniecība vai jūs barojat ar krūti zīdaini;

if you are pregnant or think you might be, your doctor will not use aloxi unless it is clearly necessary.
ja jūs esat grūtniece vai ja domājat, ka jums varētu būt grūtniecība, ārsts neizmantos aloxi jūsu ārstēšanai, ja vien tas nebūs absolūti nepieciešams.

ask your doctor or pharmacist for advice before using any medicine if you are pregnant or think you might be.
ja jūs esat grūtniece vai ja domājat, ka jums varētu būt grūtniecība, pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

tell your doctor if you are pregnant, think you might be pregnant or are planning to have a baby.
ja jums iestājusies grūtniecība vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka jums varētu būt iestājusies grūtniecība, vai to plānojat, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.

do not use this medicine if you are pregnant, think you might be pregnant or planning to become pregnant
nelietojiet šīs zāles, ja jūs esat grūtniece, jums ir aizdomas par grūtniecību vai arī jūs plānojat grūtniecību.