Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
limit switches on boom and stick
izlices un stieņa ierobežojuma slēdži
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
limit switches
ceļa slēdži
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boom and stick operation
izlices un stieņa darbība
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ball and stick
bumbas un mieti
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in principal both the boom and stick operation are identical.
pamatā izlices un stieņa darbība ir vienāda.
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
we need a carrot and stick approach.
mums jāizmanto "pātagas un burkāna” metode.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to accommodate this two hydraulic lines are mounted on top of the boom and stick all the way to the grab suspension.
lai to nodrošinātu, pāri visam izlices un stieņa garumam līdz satvērēja piekarei ir uzstādīti divi hidraulikas pārvadi.
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
because they can not make a decision - and stick to it.
aptuveni vienu gadu, mēs to atpakaļ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the boom and stick are closed box section weldments constructed from high-grade steel plates.
izlici un stieni veido noslēgta, metināta konstrukcija, kas izgatavota no augstvērtīga tērauda plāksnēm.
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the switches on the main switchboard and the emergency switchboard shall be clearly labelled and normally kept closed.
galvenā sadales skapja un avārijas skapja slēdžus marķē un parasti tur noslēgtus.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
“follow your vision, set your goals and stick to them.”
„sekojiet savai vīzijai, nosakiet mērķus un neatkāpieties no tiem.“
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a brief description of the history and descriptions of rules, ball and stick.
informācija par komandu un sacensībām. jaunumi un fotogrāfijas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must also make it clear that this time we will keep our word and stick to our sanctions.
mums ir arī skaidri jāliek saprast, ka šoreiz savu vārdu mēs turēsim un no sankcijām neatkāpsimies.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the balance system is accomplished by the fixed connection between the movable counterweight and stick.
līdzsvara sistēmu veido fiksēts savienojums starp kustīgu pretsvaru un stieni.
Son Güncelleme: 2012-03-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
we have to keep our word and stick to the accession perspective of turkey as outlined in the negotiation mandate.
mums ir jātur dotais vārds, un mēs nedrīkstam atkāpties no turcijas pievienošanās perspektīvas, kā norādīts sarunu mandātā.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
balls and sticks
lodes un mieti
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
so in that respect some finnish politicians and finnish lobbyists should stop dreaming, read the directive and stick to the actual text.
tātad šajā sakarībā dažiem somu politiķiem un somu lobētājiem būtu jābeidz sapņot, jāizlasa direktīva un jāpieturas pie faktiskā teksta.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in melanoma with the braf v600 mutation, an abnormal form of the protein braf is produced, which switches on the protein mek.
melanomas ar braf v600 mutāciju gadījumā ir konstatējama patoloģiska braf proteīna forma, kas pārslēdzas uz citu proteīnu, ko dēvē par mek.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the other direct question was from ms mcguinness about the carrot-and-stick approach and whether we applied it.
otru tiešo jautājumu uzdeva m. mcguinness par "pātagas un burkāna” pieeju un par to, vai mēs to izmantojam.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the growth of ict has always been marked by fluctuations of activity and there has been an element of boom and bust.
ikt pieaugumam vienmēr bijusi raksturīga svārstīga aktivitāte, un tam piemīt uzplaukuma un lejupslīdes elements.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: