İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non biding recommendations (option 2) would in particular contribute to improve animal protection and meat quality.
juridiski nesaistoši ieteikumi (2. risinājums) īpaši palīdzētu uzlabot dzīvnieku aizsardzību un gaļas kvalitāti.
a report identifying the non-conformities to the quality scheme shall be prepared and all corrective actions shall be reported.
sagatavo ziņojumu, kurā norāda neatbilstības kvalitātes shēmai, un ziņo par visiem koriģējošajiem pasākumiem.
legally non-binding quality guidance at european level would help young people, employers and training institutions define high quality traineeships.
tiesiski nesaistošas kvalitātes vadlīnijas eiropas līmenī palīdzētu jauniešiem, darba devējiem un mācību iestādēm definēt augstas kvalitātes praksi.
penalties for non-compliance with obligations detected via a rapex-imi alert system, and penalties based on quality indicators;
sankcijas par saistību nepildīšanu, ko konstatē arī ar brīdināšanas sistēmu rapex - imi, un sodus, pamatojoties uz kvalitātes rādītājiem;
lithuania paid attention to conditions for improving the quality of non-formal adult education and continuous training.
lietuva ir pievērsusies nosacījumiem, lai uzlabotu pieaugušo neformālās izglītības un tālākizglītības kvalitāti.