Şunu aradınız:: propositions (İngilizce - Letonca)

are the two propositions reasonable?
ir divi priekšlikumi pamatoti?

improve clarity and comparability of social investment propositions;
uzlabot sociālo ieguldījumu piedāvājumu skaidrību un salīdzināmību;

four of the propositions deal with reform of the eu's stability and growth pact.
Četri no minētajiem priekšlikumiem attiecas uz es stabilitātes un izaugsmes pakta reformu.

these propositions are there, they should be adopted by the council and by the parliament.
Šie priekšlikumi ir sagatavoti, padomei un parlamentam tie ir jāpieņem.

investors should, furthermore, be able to compare the investment propositions of different eusefs.
turklāt ieguldītājiem būtu jāvar salīdzināt dažādu esuf ieguldījumu piedāvājumus.

investors should, furthermore, be able to compare the investment propositions of different venture capital funds.
turklāt ieguldītājiem būtu jāvar salīdzināt dažādu riska kapitāla fondu ieguldījumu piedāvājumus.

and then at the end of that phase we end up with 4 or 5 propositions that tested well and we recommend them to the client.
beigās mēs nonākam pie 4 vai 5 piedāvājumiem, kas labi parādījuši sevi testu laikā, un tos piedāvājam klientam.

the council encourages credit institutions and banks not to restrict the availability of credits for all kinds of businesses with viable propositions.
padome mudina kredītiestādes un bankas neierobežot kredītu pieejamību visiem uzņēmējdarbības veidiem ar dzīvotspējīgiem priekšlikumiem.

3) the council puts forward to the municipal education authorities the propositions on the language of teaching in the educational institution.
3) mazākumtautību izglītības iestāžu izglītojamie;

understanding and comparing investment propositions is unnecessarily complicated, with competing, contrasting and overlapping terminologies, labels and concepts emerging.
ieguldījumu piedāvājumu skaidrojumi un salīdzināšana ir nevajadzīgi sarežģīti ar konkurējošu, kontrastējošu un pārklājošos terminoloģiju, apzīmējumiem un koncepcijām.

a regionally based venture capitalist suggested that of the 500 to 750 propositions received by them in a year, less than 1 % receives funding.
viens reģionālais riska kapitāla ieguldītājs apgalvoja, ka no 500 līdz 750 gadā saņemtajiem priekšlikumiem mazāk kā 1 % saņem finansējumu.

madam president, i strongly support the sending of an esdp mission to the chad/darfur border and i welcome the opportunity today to debate this proposition.
priekšsēdētājas kundze! es stingri atbalstu edap misijas nosūtīšanu uz Čadas un dārfūras robežu un atzinīgi vērtēju iespēju šodien apspriest šo ierosinājumu.