İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
resolved: %s
atrisināts: %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both cases resolved.
abi gadījumi bija pārejoši.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
set conflicts as resolved
norādīt konfliktus kā atrisinātus
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vod resolved by day +100
vod izārstēta pēc 100 un vairāk dienām
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of complaints resolved
izskatīto sūdzību skaits
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have resolved all of this.
mēs to visu esam atrisinājuši.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
what remains to be resolved?
kādi jautājumi vēl ir jāatrisina?
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
to be resolved by tsi revision
tiks atrisināts, pārskatot sits
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all resolved during the study.
tās visas pētījuma laikā izzuda.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of non-conformities resolved
izskatīto neatbilstību skaits
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resolved conflicted state of %1.
atrisināts konflikts failā% 1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the institutional question has been resolved.
institucionālais jautājums ir atrisināts.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
select files to mark as resolved:
izvēlēties failus, kurus atzīmēt kā atrisinātus:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
continue a rebase with resolved conflicts
turpināt pārbāzēšanu ar atrisinātiem konfliktiem
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these cases have been successfully resolved.
minētās lietas ir veiksmīgi atrisinātas.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interrupt until resolved to grade 0-1
pārtrauc lietošanu līdz 0 – 1. pakāpes atjaunošanai
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
respiratory insufficiency and erythema completely resolved.
elpošanas mazspēja un eritēma pilnībā izzuda.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
soft swelling generally resolved by week 6 postoperatively
mīksts pietūkums, kas parasti izzūd 6 nedēļu laikā pēc operācijas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both occurrences fully resolved without any sequelae.
abi gadījumi beidzās bez jebkādām sekām.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
about 30% of episodes resolved within 7 days.
aptuveni 30% gadījumu tas izzuda 7 dienu laikā.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: