Şunu aradınız:: scrap value (İngilizce - Letonca)

scrap value
lūžņu vērtība

scrap
lūžņi

zinc scrap
cinka lūžņi

it will have a scrap value of lm1,200.
tā būs metāllūžņu vērtību lm1,200.

vanadium scrap
vanādija lūžņi

it will then have a scrap value of lm2,000.
tā tad būs metāllūžņu vērtību lm2,000.

it is not possible to estimate the recoverable amount of the private railway because the value in use of the private railway cannot be determined and it is probably different from scrap value.
privātā dzelzceļa atgūstamo summu nevar aplēst, jo nevar noteikt privātā dzelzceļa lietošanas vērtību, un tā, iespējams, atšķiras no metāllūžņu vērtības.

the private railway could be sold only for scrap value and the private railway does not generate cash inflows from continuing use that are largely independent of the cash inflows from the other assets of the mine.
privāto dzelzceļu varētu pārdot tikai par metāllūžņu vērtību, un privātais dzelzceļš tā ilgstošas lietošanas rezultātā nerada ienākošas naudas plūsmas, kas lielā mērā nav atkarīgas no raktuves citu aktīvu radītām ienākošām naudas plūsmām.

in any event, if auctioned for sale, the equipment in question would not have generated more than scrap value. it was corus’ experience that, at the very best, this scrap value would cover the environmental costs associated with site clearance.
katrā gadījumā, ja minētais aprīkojums tiktu pārdots izsolē, ienākumi no tā pārdošanas nepārsniegtu nozares vērtību, jo corus pieredze šajā jomā ir pierādījusi, ka nozares vērtība labākajā gadījumā sedz vides attīrīšanas izdevumus.

anode scraps
anodu lūžņi