Şunu aradınız:: without charge to (İngilizce - Letonca)

to charge to the budget
segt no budžeta

turbocharged engines with or without charge air cooling
turbokompresijas dzinēji ar turbopūtes gaisdzesi vai bez turbopūtes gaisdzeses

accommodation provided without charge by relatives or friends
izmitināšana par brīvu, ko piedāvā radinieki vai draugi

payment of a charge to the state
apsaimniekošanas maksas maksājums valstij

3 of the charge to the c carbons.)
3 produktus ar oglekļa atomu skaitu no c ogļūdeņražus.)

many have been detained 'administratively', without charge or trial.
daudzi ir aizturēti "administratīvi”, bez apsūdzības uzrādīšanas vai tiesas.

4 tion of the charge to the c hydrocarbons.)
3 produktus ar oglekļa atomu skaitu no c ogļūdeņražus.)

delivery free of charge to the following charity...,
piegāde bez atlīdzības šādai labdarības organizācijai:…,

obligation to provide information free of charge to consumers
pienākums sniegt informāciju patērētājiem bez maksas

- delivery free of charge to the following charity . . .,
11. preču apraksts:… 12. kn kods:…

non-rented accommodation: accommodation provided without charge by relatives or friends
neīrētas izmitināšanas vietas: izmitināšana bez maksas, ko piedāvā radinieki vai draugi

the ds is available automatically and free of charge to all students.
dp visiem studentiem ir pieejams automātiski un bez maksas.

to shares allotted free of charge to the holders of shares;
f) akcijām, ko par brīvu piešķir akcionāriem;

fully, openly and freely available means complete, non-discriminatory and without charge.
“pilnīga, atvērta un brīva” piekļuve ir pilnvērtīga, nediskriminējoša piekļuve, ko nodrošina bez maksas.

distributing landed products free of charge to philanthropic or charitable purposes.
bez maksas izplatot izkrautos produktus filantropiskiem vai labdarības mērķiem;

documents sent free of charge to the public services of member states;
dokumentus, ko par brīvu nosūta dalībvalstu publisko tiesību dienestiem;

institutions may also issue it in english free of charge to students on request.
Šī neatkarīgā aģentūra oficiāli darbojas kopš 2004. gada janvāra un novērtē to augstāko izglītību, ko piedāvā franču kopiena vai kas saņem no tās palīdzību.

music scores sent on loan free of charge to music theatres or orchestras.'
partitūras, ko par velti aizdod muzikāliem teātriem vai orķestriem."

costumes and scenery items sent on loan free of charge to dramatic societies or theatres.
tērpi un dekorācijas, ko par velti aizdod dramatiskā teātra trupām vai teātriem;

goods referred to in article 1 shall be released free of charge to the designated organizations.
norīkotajām organizācijām 1. pantā minētās preces izsniedz par brīvu.