Şunu aradınız:: you?re welcome (İngilizce - Letonca)

now you’ re ready to set the dose you need
tagad var siet nom r t nepieciešamo devu.

check with your doctor if you’ re taking:
pārrunājiet ar savu āstu, ja jūs lietojiet:

if you get caught, you re sure to create a scene.
ja jūs pieķers, tu re pārliecināts, lai izveidotu ainu.

check with your doctor or pharmacist if you’ re not sure.
neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

will you re-examine the continuing policy of shrinkage imposed on agriculture?
vai jūs pārbaudīsit nepārtraukto sašaurināšanas politiku attiecībā uz lauksaimniecību?

you should not stop treatment for your epilepsy while you’ re pregnant.
jūs nedrīkstat grūtniecības laikā pārtraukt epilepsijas ārstēšanu.

don’ t drive or operate machinery unless you’ re feeling well.
nevadiet transportlīdzekļus vai neapkalpojiet mehānismus, ja vien jūs nejūtaties labi.

107 talk to your doctor if you’ re breast feeding or planning to breast feed.
ja zīdāt bērnu vai gatavojaties to darīt, konsultējieties ar ārstu.

→ don’ t drive or operate machines if you’ re feeling unwell.
→ nevadiet transportlīdzekli un neapkalpojiet mehānismus, ja nejūtaties labi.

don’ t drive or operate machines unless you are sure you’ re not affected.
nevadiet transportlīdzekli un neapkalpojiet mehānismus, ja vien neesat pilnīgi drošs, ka jums nav šādu traucējumu.

you need to know about important signs and symptoms to look out for while you ’ re taking telzir.
jums jāzina par svarīgām pazīmēm un simptomiem, no kā jāuzmanās, lietojot telzir.

always keep the vial in the outer carton when you’ re not using it in order to protect it from light.
flakonu, kad to nelietojat, vienmēr uzglabājiet ārējā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.

these cookies are commonly used to store information such as your preferences, for use when you re-visit the site.
Šajos sīkfailos visbiežāk glabā tādu informāciju, kā, piemēram, jūsu iestatījumus, kurus var izmantot, atkārtoti apmeklējot vietni.

if you ’ re breast feeding, or thinking about breast feeding: → talk to your doctor.
ja barojat bērnu ar krūti vai domājat to darīt, →konsultējieties ar ārstu.

→ if you become pregnant or think that you may be pregnant while you’ re taking volibris, see your doctor immediately.
→ ja jums iestājas grūtniecība vai jūs domājat, ka jums varētu būt iestājusies grūtniecība volibris lietošanas laikā, nekavējoties griezieties pie ārsta.

if you get any symptoms of infection or signs of inflammation while you ’ re taking telzir: → tell your doctor immediately.
ja telzir lietošanas laikā jums rodas jebkādi infekcijas simptomi vai iekaisuma pazīmes, →nekavējoties informējiet par to ārstu.

resistance to insulin (so if you’ re diabetic, you may have to change your insulin dose to control your blood sugar).
rezistenci pret insulīnu (tādēļ, ja slimojat ar cukura diabētu, jums var būt jāmaina insulīna deva, lai kontrolētu cukura līmeni asinīs).

pregnancy and breast feeding talk to your doctor if you’ re pregnant, if you might be pregnant, or if you’ re planning to become pregnant.
103 grūtniecība un zīdīšana ja jums iestājusies grūtniecība, ir aizdomas par to vai ja plānojat grūtniecību, konsultējieties ar ārstu.

→ if it is possible you could become pregnant, use a reliable form of birth control (contraception) while you’ re taking volibris.
→ ja iespējams, ka jums var iestāties grūtniecība, lietojiet drošu pretapaugļošanās līdzekli (kontracepciju) volibris lietošanas laikā.