Şunu aradınız:: alright thats good to hear (İngilizce - Litvanca)

glad to hear
malonu tave matyti

it was good to hear different views.
buvo malonu išgirsti skirtingas nuomones.

jurisdiction to hear
kompetencija nagrinėti

we want to hear from you.
norime, kad parašytumėte mums.

want to hear something funny?
nori išgristi kažką juokingo?

that's what i want to hear.
tai yra tai, ką aš noriu išgirsti.

it is good to hear that there is now a three-step plan.
malonu girdėti, kad dabar parengtas trijų žingsnių planas.

the commissioner has spoken to you about it and it was good to hear him say clearly that the thomsen report will play a relevant role.
tai minėjo komisijos narys ir puiku, kad jis paminėjo, kad b. thomsen pranešimas čia vaidina labai svarbų vaidmenį.

wilcox stressed that good will alone would not be enough to improve the situation.
d. wilcox nuomone, padėčiai pagerinti vien geros valios nepakanka.

it is important to recognise that good health for the roma community is more than just access to healthcare.
svarbu pripažinti, kad gerą romų bendruomenės sveikatą lemia ne tik galimybė gauti sveikatos priežiūrą.

four out of five european residents say that good
keturi europiečiai iš penkių teigia, kad jų gyvenimo kokybei

contributors to the consultation were clear that good governance by adult learning providers contributes to effective adult learning provision.
konsultacijų dalyviai pripažino, kad geras suaugusiųjų mokymo paslaugų teikėjų valdymas padeda užtikrinti suaugusiųjų mokymosi veiksmingumą.

it is now clear that good hunting practice is crucial.
dabar aišku, kad gera medžioklės praktika yra lemiama.

the contribution that good mental health of the population can make to some of the eu’s strategic policy objectives;
indėlio, kurį gyventojų gera psichikos sveikata gali įnešti siekiant kai kurių es strateginės politikos uždavinių;

the commission believes that good reasons are needed for departing from it.
komisija mano, kad būtina turėti rimtų priežasčių jo nesilaikyti.

authorizations to operate customs warehouses may indicate that goods can be temporarily removed.
leidimuose steigti muitinės sandėlį gali būti nurodyta, kad prekės gali būti laikinai išvežtos.

cooperation with industry is also very important to ensure that goods which violate ipr can be properly identified.
be to, siekiant tinkamai nustatyti, kurios prekės pagamintos pažeidžiant intelektinės nuosavybės teises, labai svarbu bendradarbiauti su pramone.

the customs authorities may require that goods to be examined by other competent authorities be declared at customs offices designated for that purpose.
muitinės gali reikalauti, kad kitų kompetentingų institucijų tikrintinos prekės būtų deklaruojamos tam paskirtose muitinės įstaigose.

it is noted that "good cooperation between all competent authorities is essential".
pažymima, kad „labai svarbu užtikrinti tinkamą bendradarbiavimą tarp visų kompetentingų institucijų“.

in order to ensure that good administrative practice is respected, the ecb should apply a two-stage procedure,
siekdamas užtikrinti gerą administracinę praktiką, ecb turėtų taikyti dviejų lygių administracinę procedūrą,