Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inflammation of the anus and the rectal wall (marked by bloody stools and a frequent urge to defecate)
išangės ir tiesiosios žarnos sienelės uždegimas, kuriam būdingos kraujingos išmatos ir dažnas poreikis tuštintis;
dyspnoea rhinitis pharyngitis cough hiccup epistaxis abnormal breath sounds nausea stomatitis vomiting diarrhoea constipation dyspepsia anus discomfort abdominal pain ascites hepatomegaly jaundice, rash pruritis alopecia
dusulys rinitas faringitas kosulys zagsulys kraujavimas is nosies pakits kvpavimo garsas pykinimas stomatitas vmimas viduriavimas viduri uzkietjimas dispepsija diskomfortas isangs srityje pilvo skausmas ascitas hepatomegalija gelta brimas niezulys plikumas nugaros skausmas mialgija artralgija padidjs kreatinino kiekis dizurija oligurija
this is located in most cases at the dorsal fin (in case the fish has a dorsal fin) or halfway between the gill opening and the anus.
dažniausiai ji yra ties nugaros peleku (jei žuvis turi nugaros peleką) arba yra viduryje tarp žiaunų ir šalinamosios angos.