Şunu aradınız:: chafer (İngilizce - Litvanca)

chafer
vabalai

polish chafer
lenkiŠkas tralo maiŠo virŠutinio arba Šoninio panelio uŽmovas

top-side chafer
viršutinė tralo dalis

bottom-side chafer
apatinė tralo dalis

chafer – samples of meshes
padengimas – akių pavyzdžiai

icnaf-type top-side chafer
icnaf tipo viršutinis apmovas

'multiple flap' top-side chafer
viršutinėje tralo dalyje pritaisomas "sudėtinis užleistinių tinklinio audeklo gabalų" apmovas

large-mesh (modified polish-type) topside chafer
didelių akių (modifikuotas, lenkiško tipo) tralo maišo viršutinio arba šoninio panelio užmovas

it is prohibited to use more than one top-side chafer at any time.
draudžiama naudoti daugiau kaip vieną viršutinės tralo maišo dalies padengimą .

it is prohibited to use a strengthening bag and a top-side chafer simultaneously.
draudžiama vienu metu naudoti stiprinamąjį maišą ir tralo maišo viršutinį padengimą.

more than one bottom-side chafer may be used at the same time and they may overlap.
vienu metu galima naudoti keletą apatinės tralo maišo dalies padengimų , kurie gali iš dalies vienas kitą uždengti.

in both cases the top-side chafer shall end not less than four meshes in front of the codline.
abiem atvejais viršutinės tralo maišo dalies padengimas nuo maišo iškėlimo virvės turi baigtis ne arčiau kaip per keturias akis.

the use of either of two types of top-side chafer designated type a and type b, is permitted.
leidžiama naudoti vieno iš dviejų tipų - „a“ ir „b“ - viršutinės tralo maišo dalies padengimus .

a bottom-side chafer may be formed of any piece of canvas, netting, or any other material.
apatinės tralo maišo dalies padengimą ą galima pasigaminti iš bet kokio brezento, tinklinės arba kitokios medžiagos gabalo.

a round strap may encircle the strengthening bags but may not encircle a top-side or bottom-side chafer.
skersinė tralo maišo virvė gali apjuosti stiprinamuosius maišus, tačiau negali apjuosti viršutinės ir apatinės tralo maišo dalies padengimų .

authorised topside chafers
virŠutiniame tralo maiŠo panelyje leidŽiamas pritvirtinti uŽmovas