Şunu aradınız:: clustering (İngilizce - Litvanca)

clustering
klasteriai

clustering for growth
grupavimasis siekiant augti

clustering software package
jungimo grupėmis programinės įrangos paketai.

different forms of clustering
estijaparnu paplūdimio pertvarkymas

clustering software development services
jungimo grupėmis programinės įrangos kūrimo paslaugos.

possible clustering of priority areas
galimas prioritetinių sričių grupavimas

clustering and networking industry and government;
sujungti pramonę ir vyriausybę bei sukurti jų tarpusavio tinklą;

clustering of wood supply from small forest owners
sutelkta smulkių miško savininkų medienos pasiūla

i would see clustering develop in successful sectors.
sėkmingai veikiančiuose sektoriuose galėtų formuotis branduoliai.

there was no specific clustering of any type of malignancy.
jokio piktybinių navikų tipo specifinio susigrupavimo nepastebėta.

making recommendations on possible clustering or combination of proposals.
rekomendacijų dėl galimo pasiūlymų grupavimo ar jungimo teikimas.

developing human capital to sustain clustering effortsis of high importance.
Įmonių grupių kūrimui labai svarbusžmogiškojo kapitalo vystymas.

6.5.2 a desirable clustering of downstream activities is underway.
6.5.2 jau pradėtas pageidaujamas pasrovinio paslaugų sektoriaus veiklos branduolių kūrimas.

such actions should target improvements in competitiveness, for example, through clustering.
tokiais veiksmais turėtų būti siekiama stiprinti konkurencingumą, pavyzdžiui, steigiant įmonių grupes.

in exceptional cases, possibilities for clustering or combination with other proposals may be indicated.
išskirtiniais atvejais gali būti nurodytos pasiūlymų grupavimo ar jungimo su kitais pasiūlymais galimybės.

there was no clustering of cases among recipients of rotateq at any time period after any dose.
rotateq gavusij grupje pasireisk zarn invaginacijos atvejai nebuvo grupuojami nei pagal laik, nei pagal doz.

for example, r&d is highly concentrated in part due to benefits of clustering research.
pavyzdžiui, moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra (mttp) yra labai koncentruoti, taip yra iš dalies dėl mokslinių tyrimų sutelkimo vienoje vietoje teikiamos naudos.

clustering of firms in the same industry allows individual plants to specialise more which leads to increased efficiency.
didėjant tos pačios pramonės šakos bendrovių koncentracijai, konkrečios gamyklos turi daugiau galimybių specializuotis, todėl didėja jų efektyvumas.

community instruments support clustering of businesses as vehicles for creativity and innovation, along with mobility and knowledge transfer.
bendrijos priemonės palaiko verslo grupavimąsi kaip kūrybiškumo ir inovacijų priemonę, kartu su mobilumu ir žinių perdavimu.

regional coordination meetings shall define homogeneous clustering methodology at the level of supra regions so that economic variables are comparable.
siekiant užtikrinti ekonominių kintamųjų palyginamumą, regioniniuose koordinavimo susitikimuose apibrėžiamos vienoda grupavimo metodika supraregionų lygiu.