Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
discarded
atmetamas
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
discarded.
jei vaistas per 4 savaites nesuvartojamas, jį reikia išmesti. ini
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discarded fish
Į jūrą išmestos žuvys
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
discarded %1
klaida:% 1track has been imported by tags, format: artist - track, from url, to url
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
discarded vehicles
nebenaudojamos transporto priemonės
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
position when discarded
buvimo vieta išmetant žuvis
status quo (discarded).
status quo (atmesta);
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
other discarded vehicles
kitos nebenaudojamos transporto priemonės
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
options c2 was discarded.
c2 galimybė atmesta.
discarded fish sub-declaration
išmestos žuvies sudedamoji deklaracija
deferred and discarded options
atidėti ir atmesti variantai
discarded major household equipment
nebenaudojama didesnė buitinė įranga
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
all other worms are discarded.
visos kitos kirmėlės pašalinamos.
discarded equipment containing free asbestos
nebenaudojama įranga, turinti gryno asbesto
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
therefore this option has been discarded.
todėl šis variantas buvo atmestas.
several alternative options were thus discarded.
todėl kitos sprendimo galimybės buvo atmestos.
hazardous components removed from discarded equipment
pavojingos sudedamosios dalys, išimtos iš nebenaudojamos įrangos
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
two options were discarded after technical screening:
atlikus techninę analizę dvi galimybės atmestos:
option 3 "application" has therefore been discarded.
todėl 3 alternatyva „duomenų taikymas“ atmetama.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor