Şunu aradınız:: feel more comfortable (İngilizce - Litvanca)

this will make the injection more comfortable.
dėl to injekcija bus malonesnė.

for a more comfortable injection, leave the pen at room
ją kambario temperatūroje palaikykite

this makes the injection more comfortable than injecting straight from the fridge.
taip injekcija bus malonesnė, nei

your doctor may change your recommended infusion rate to make the infusion more comfortable.
rekomenduojam infuzijos greit gydytojas gali keisti, kad geriau toleruotumte infuzij.

markets perform better when consumers feel more confident.
rinkos veikia geriau, kai vartotojai jomis labiau pasitiki.

for a more comfortable injection, leave the pen at room temperature for approximately 30 minutes.
j kambario temperatroje palaikykite mazdaug 30 minuci, kad injekcija bt malonesn.

i think it is easier to shop locally, and people are more comfortable with the local.
manau, kad lengviau pirkti ten, kur gyveni ir žmonėms tai daug patogiau.

we must nevertheless feel more involved in the process of enlargement.
vis dėlto privalome labiau įsitraukti į plėtros procesą.

for a more comfortable injection, let the pre-filled syringe stand for 30 minutes to reach room pr
palaukite 30 minučių, kad užpildytas švirkštas sušiltų iki kambario temperatūros, arba kelias minutes atsargiai laikykite švirkštą rankoje, tuomet injekcija bus malonesnė.

like everything that helps make travel faster and more comfortable, the scheme is part of a longerterm effort for public transport.
pagrindinis prahai skirtos 2-ojo tikslo programos uždavinys – paversti Čekijos sostinę dinamišku europos miestu, vertu savo statuso.

for a more comfortable injection, leave the pre-filled syringe at room temperature for about 30 minutes before injecting.
kad injekcija būtų malonesnė, palikite užpildytą švirkštą kambario temperatūroje apie 30 minučių.

third, the presence of exposed textile material around the leather and at the heel appears to be intended to make the shoe more comfortable to wear.
trečia, panašu, jog tekstilės medžiagos matymosi ties odos kraštais ir kulnu paskirtis yra padaryti šios avalynės nešiojimą komfortiškesnį.

for a more comfortable injection, take the pen out of the refrigerator 15-30 minutes before injecting to allow it to reach room temperature.
kad injekcija būtų patogesnė, švirkštiklį išimkite iš šaldytuvo ir 15-30 minučių iki švirkštimo leiskite sušilti iki kambario temperatūros.

for a more comfortable injection, leave at room temperature for approximately 30 minutes or hold the pre-filled syringe gently in your hand for a few minutes.
palaukite 30 minučių, kad užpildytas švirkštas sušiltų iki kambario temperatūros, arba kelias minutes atsargiai laikykite švirkštą rankoje, tuomet injekcija bus malonesnė.

drivers are well aware of the limits of the present field of vision and they would feel more secure having a better field.
jie puikiai žino dabartinio matymo lauko ribas ir, jei jis būtų didesnis, jaustųsi saugesni.

additionally, nevanac was non-inferior to ketorolac 5 mg/ml in reducing inflammation and ocular pain, and was slightly more comfortable upon instillation.
be to, nevanac, kaip uzdegim ir akies skausm slopinantis vaistas, nenusileido ketorolakui 5 mg/ml ir j buvo siek tiek patogiau lasinti.

europeanslag behind americans in this area:europeans are more comfortable inemployment than being self-employed.yet job satisfaction is higher amongthose who run their own businesses.
Šioje srityje europiečiai atsilieka nuo amerikiečių:europiečiai geriau jaučiasi samdominegu plėtodami individualią veiklą.

for a more comfortable injection, let the pre-filled syringe stand for 30 minutes to reach room temperature or hold the pre-filled syringe gently in your hand for a few minutes.
kad injekcija vyktų sklandžiau, leiskite užpildytam švirkštui pastovėti 30 minučių kambario temperatūroje arba palaikykite užpildytą švirkštą tarp rankų kelias minutes.

8.6 the key question of "political" import concerns perception of the euro as a factor in making people feel more european.
8.6 pagrindinis „politinio“ importo klausimas susijęs su euro kaip veiksnio, leidžiančio žmonėms jaustis labiau europiečiais, suvokimu.

it is recognised that teachers need training in how to deliver risk education; if they do not have such training, and risk education is just one option on the curriculum to choose from, they may be reluctant to attempt to teach it and opt for a topic that they feel more comfortable with, even if they have been provided with good resources.
jei jie tinkamai nerengiami, o rizikos valdymo mokymas yra tik vienas iš laisvai pasirenkamų dalykų programoje, jie gali nenorėti jo dėstyti ir rinktis labiau jiems parankius dalykus, net jei suteikiama puikių metodinių priemonių.