Şunu aradınız:: initiates the appropriate actions (İngilizce - Litvanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Lithuanian

Bilgi

English

initiates the appropriate actions

Lithuanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Litvanca

Bilgi

İngilizce

examples of appropriate actions include:

Litvanca

tinkami veiksmai būtų šie:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ge appropriate actions should be taken.

Litvanca

be priemoni.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

take appropriate actions to address the complaint;

Litvanca

imasi tinkamų priemonių skundui išnagrinėti;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

alarms and messages displayed by the device and the appropriate actions to take

Litvanca

prietaiso rodomi aliarmai ir pranešimai bei atitinkami veiksmai, kurių reikia imtis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

workers must be trained in the appropriate actions to be taken in emergencies.

Litvanca

darbuotojai turi būti išmokyti tinkamai elgtis avarijos metu.

Son Güncelleme: 2016-11-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

recognition of signs and symptoms of severe hypoglycaemia and the appropriate actions to take

Litvanca

sunkios hipoglikemijos požymių ir simptomų atpažinimas bei atitinkami veiksmai, kurių reikia imtis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this should be clarified so that the appropriate actions can be taken by those concerned.

Litvanca

Šią nuostatą reikėtų aiškiau suformuluoti, kad tie, kam ji skirta, galėtų imtis reikiamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the committee may decide on appropriate action.

Litvanca

komitetas gali nuspręsti dėl tinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the commission shall undertake the appropriate action.

Litvanca

gavusi tokį pranešimą, komisija imasi reikalingų priemonių.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

recognition of signs and symptoms of under or no delivery of insulin and the appropriate actions to take

Litvanca

per mažo insulino kiekio švirkštimo arba insulino nešvirkštimo požymių ir simptomų atpažinimas bei atitinkami veiksmai, kurių reikia imtis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the association council may decide on appropriate action.

Litvanca

asociacijos taryba gali nuspręsti dėl atitinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the notified competent authority shall take appropriate action.

Litvanca

kompetentinga institucija, kuriai pranešta, imasi atitinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the requesting member state shall take the appropriate actions to facilitate host nation support for the incoming assistance.

Litvanca

prašančioji valstybė narė imasi tinkamų veiksmų, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos užtikrinti priimančiosios valstybės paramą gaunamos pagalbos teikimui.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the competent authority shall take any further appropriate action.

Litvanca

kompetentinga institucija imasi visų tolesnių tinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in such cases, the port facility security officer and ship security officer shall liaise and coordinate the appropriate actions.

Litvanca

tokiais atvejais uosto įrenginio (terminalo) apsaugos pareigūnas ir laivo apsaugos pareigūnas palaiko ryšį ir koordinuoja reikiamus veiksmus.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

appropriate action is therefore needed.

Litvanca

todėl būtina imtis atitinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shall take appropriate action immediately.

Litvanca

ji nedelsiant imasi atitinkamų veiksmų.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

audited organisations shall initiate the corrective actions accepted by competent authorities.

Litvanca

organizacijos, kurių auditas buvo atliekamas, imasi taisomųjų veiksmų, kuriems pritarė kompetentingos institucijos.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

6. take appropriate action on reported information.

Litvanca

6.           imtis adekvačių priemonių pagal pateiktą informaciją.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

trade unions should take appropriate action to:

Litvanca

profesinės sąjungos turėtų imtis reikiamų veiksmų:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,635,992 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam