Şunu aradınız:: introduction and training of the dra pro... (İngilizce - Litvanca)

appointment and training of auditors
auditorių skyrimas ir mokymas

education and training of users;
vartotojų mokymas ir lavinimas;

information for, and training of, workers
informacija ir darbuotojų mokymas

cbp5 comprehensive integration policies include education and training as fundamental elements of the integration process.
5 bpp: visapusiškoje integracijos politikoje švietimas ir mokymas yra pagrindiniai integracijos proceso aspektai.

appointment and training of auditors and inspectors
auditorių ir tikrintojų skyrimas ir mokymas

ensure the development and training of the judiciary in competition matters.
užtikrinti teismo institucijų darbuotojų mokymą su konkurencija susijusiais klausimais.

support for the infrastructure and training of personnel.
infrastruktūros rėmimas ir personalo mokymas.

information, consultation, participation and training of workers
darbuotojų informavimas, konsultavimas, dalyvavimo uŽtikrinimas ir mokymas

awareness raising and training of export control staff
eksporto kontrolės darbuotojų informuotumo didinimas ir mokymas

concerning education and training of farmers and farm workers:
lavinant ir mokant ūkininkus ir ūkio darbininkus:

4.5 the training of people in areas in decline is one of the building blocks of this regeneration process.
4.5 ekonominio nuosmukio vietovių gyventojų mokymas yra viena šio atgaivinimo proceso priemonių.

chapter 5: education and training of staff and professional profile
5skyrius: darbuotojųrengimasirjiemskeliamiprofesiniaireikalavimai

governments ensure the digital inclusion and training of older people;
vyriausybės užtikrintų vyresnio amžiaus žmonių e. įtrauktį ir mokymą,

(r) fostering education and training of healthcare workers by:
(d) remti sveikatos priežiūros sistemos darbuotojų lavinimą ir mokymą:

(a) concerning education and training of farmers and farm workers:
a) lavinant ir mokant ūkininkus ir ūkio darbininkus:

a process for ensuring ongoing training of the personnel undertaking verification activities;
patikros veiklą vykdančių darbuotojų tęstinio mokymo užtikrinimo tvarką;

measure 2 phytosanitary surveys and training of nursery farmers (flower production);
2 priemonė fitosanitarinis stebėjimas, medelynų ir daigynų augintojų mokymas (gėlių auginimas).

education and training of personnel (article 23 of directive 2010/63/eu)
darbuotojų švietimas ir mokymas (direktyvos 2010/63/es 23 straipsnis)

1.8 there are concerns about the timely introduction and worldwide availability of approved courses for security training of seafarers, required as of 1 january 2014.
1.8 reiškiamas susirūpinimas dėl patvirtintų, su jūrų saugumu susijusių mokymo kursų, kurie yra privalomi nuo 2014 m. sausio 1 d., savalaikio įvedimo ir prieinamumo visame pasaulyje.

the design, introduction and implementation of reforms in education and training systems, in order to develop employability and labour market relevance;
švietimo ir mokymo sistemų reformų rengimą, diegimą ir įgyvendinimą, kad būtų didinamas darbingumas ir darbo rinkos svarba;