İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
library, research and documentation c. kohler director-general
biblioteka, tyrimai ir dokumentacija c. kohlergeneralinis direktorius
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that provision is modified by directive 96/71 to the extent that as regards the terms and conditions of employment listed in the directive the law of the place of work is considered decisive unless the law of the employment contract determined in accordance with article 6 of the rome convention provides for more favourable conditions. according to jayme, e. and kohler, c., ’europäisches kollisionsrecht 1997 — vergemeinschaftung durch “säulenwechsel”’, praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts, volume 17, no 6, 1997, p.
Ši nuostata iš dalies buvo pakeista direktyva 96/71 ta prasme, kad direktyvoje nurodytoms darbo ir įdarbinimo sąlygoms yra reikšminga darbo vietos teisė, jei romos konvencijos 6 straipsnyje nėra nustatyti palankesni darbo sutarčių reikalavimai. e. jayme ir c. kohler „europäisches kollisionsrecht 1997 – vergemeinschaftung durch säulenwechsel“, praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts, serijos nr. 17, nr. 6, 1997 m., p.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: