İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sint maarten
sint martenas
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
bonaire, sint eustatius, saba’
boneras, sint eustatijus, saba“
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonaire, sint eustatius and saba
boneras, sint eustatijus ir saba
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
centaurea kalambakensis freyn & sint.
centaurea kalambakensis freyn... sint.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sint lenaartseweg 48/4 b-2320 hoogstraten belgium laboratoires s. m. b s.
sint lenaartseweg 48/4 b-2320 hoogstraten belgija laboratoires s. m. b s.
bonaire, sint eustatius and saba remain nevertheless included in the list of overseas countries and territories set out in annex ii to the treaty on the functioning of the european union.
nepaisant to boneras, sint eustatijus ir saba tebėra įtraukti į sutarties dėl europos sąjungos veikimo ii priedo užjūrio šalių ir teritorijų sąrašą.
it is therefore appropriate that curaçao and sint maarten be included in the list set out in annex ii to decision 2006/766/ec.
todėl tikslinga kiurasao ir sint marteną įtraukti į sprendimo 2006/766/eb ii priede pateiktą sąrašą;
annex ii overseas countries and territories to which the provisions of part four of the treaty apply--- greenland--- new caledonia and dependencies--- french polynesia--- french southern and antarctic territories--- wallis and futuna islands--- mayotte--- saint pierre and miquelon--- aruba--- netherlands antilles:--- bonaire--- curaçao--- saba--- sint eustatius--- sint maarten--- anguilla--- cayman islands--- falkland islands--- south georgia and the south sandwich islands--- montserrat--- pitcairn--- saint helena and dependencies--- british antarctic territory--- british indian ocean territory--- turks and caicos islands--- british virgin islands--- bermuda
ii priedas uŽjŪrio Šalys ir teritorijos, kurioms taikomos sutarties ketvirtosios dalies nuostatos--- grenlandija,--- naujoji kaledonija ir priklausomos teritorijos,--- prancūzijos polinezija,--- prancūzijos pietinės ir antarkties teritorijos,--- volis ir futūna,--- majotas,--- sen pjeras ir mikelonas,--- aruba,--- nyderlandų antilų salos:--- bonairė,--- kiurasao,--- saba,--- sent eustatijus,--- sent martinas,--- angilija,--- kaimanų salos,--- folklendo salos,--- pietų georgija ir pietų sandvičo salos,--- montseratas,--- pitkernas,--- Šv.