Şunu aradınız:: speciation (İngilizce - Litvanca)

speciation
atmainiavimas

pm2,5 speciation
kd2,5 sudedamosios medžiagos

speciation of campylobacter isolates
campylobacter spp. izoliatų atmainos nustatymas

confirmation and speciation of the genus campylobacter
campylobacter genties patvirtinimas ir atmainos nustatymas

campylobacter isolate: method used for speciation,
campylobacter izoliato atveju: metodai, naudoti atmainai nustatyti,

campylobacter: result of the bacteriological testing, including speciation from the caecal sample,
campylobacter atveju: bakteriologinio tyrimo rezultatai, įskaitant atmainos nustatymą naudojant aklosios žarnos mėginį,

campylobacter: result of the bacteriological testing, including speciation and quantification from the carcass sample,
campylobacter atveju: bakteriologinio tyrimo rezultatai, įskaitant atmainos ir kiekybinį nustatymą naudojant skerdenos mėginį,

work also includes studies on speciation, migration patterns in the biosphere and radio-toxicology of actinides.
darbas taip pat apima tyrimus apie naujų rūšių formavimąsi, migravimo modelius biosferoje ir aktinidų radiotoksikologiją.

eur 30 for each confirmation, speciation and enumeration of campylobacter spp. isolates and the serotyping of salmonella spp. isolates;
30 eur už kiekvieną tyrimą campylobacter spp. izoliatams patvirtinti, atmainoms nustatyti ir apskaičiuoti bei salmonella spp izoliatų serotipui nustatyti;

for quality assurance, a proportion of campylobacter spp. isolates with a maximum of eight isolates shall be sent to the community reference laboratory for campylobacter for confirmation and speciation.
siekiant užtikrinti kokybę dalis campylobacter spp. izoliatų, neviršijant 8 izoliatų, siunčiama į bendrijos etaloninę laboratoriją dėl campylobacter patvirtinimo ir atmainos nustatymo.

if a laboratory is less experienced in speciation, it shall store the isolate as set out in 2.4 pending additional training or send it to a more experience laboratory in consultation of the community reference laboratory for campylobacter.
jei laboratorija yra mažiau patyrusi nustatant atmainas, ji laiko izoliatą, kaip nurodyta 2.4 punkte, kol darbuotojai bus papildomai mokomi, arba siunčia jį į labiau patyrusią laboratoriją konsultuodamasi su bendrijos etalonine laboratorija dėl campylobacter.

in addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at rural background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the total mass concentration and the chemical speciation concentrations of fine particulate matter (pm2,5) on an annual average basis and shall be conducted using the following criteria:
be 2, 3 ir 4 dalyse nurodytų vertinimų, matavimai atliekami foninėse kaimo vietovėse, esančiose toliau nuo didelių oro taršos šaltinių, siekiant bent jau suteikti informaciją apie smulkių kietųjų dalelių (kd2,5) bendrą masės ir jos cheminių sudedamųjų medžiagų koncentraciją metinio vidurkio pagrindu ir atliekami taikant tokius kriterijus: