Şunu aradınız:: thumbs up (İngilizce - Litvanca)

home page thumbs
namų puslapis:

vertical motion with arm or flag, or 'thumbs-up' indication
vertikalus judesys ranka ar vėliavėle, arba rodymas "nykščiai aukštyn"

using your thumb pry up the edges of the stoppers.
naudodami nykštį ištraukite kamščio kraštus.

pinch up a large area of skin between finger and thumb.
16 adatos dūrimas numovus apsauginį adatos gaubtuvėlį, odą reikia suimti pirštais ir nykščiu.

i am counting on the thumbs up from the president of the commission, mr barroso, and i urge my fellow members in the european parliament to allow justice and solidarity in europe to prevail.
tikiuosi, kad komisijos pirmininkas j. m. barrosso tam pritars. kviečiu savo kolegas ep narius prisidėti užtikrinant teisingumą ir solidarumą europoje.

i think that we as the european parliament should get to the bottom of this and that, before we can give it the thumbs up, we need a detailed response to a number of questions that have been raised here and elsewhere.
manau, kad europos parlamentas turėtų įsigilinti į šį klausimą ir kad prieš pritardamas kūno skaitytuvų naudojimui turėtų gauti išsamius atsakymus į kelis klausimus, kurie buvo iškelti čia ir kitur.

aligning your thumb with the internal gap of the stopper, pry up the edge of the stopper.
laikydami nykst ties kamstuko vidiniu tarpu, spauskite kamstuko krast.

inserting the needle remove needle cover.pinch up a large area of skin between finger and thumb.
16 adatos drimas numovus apsaugin adatos gaubtuvl, od reikia suimti pirstais ir nyksciu.

serrated thumb-cuffs
dantyta priemonė nykščiams surakinti