İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
time after dose administration (hours)
laikas po dozes suvartojimo (valandomis)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time after
laikas po
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
after chemotherapy, one 80 mg capsule
po chemoterapijos kitas dvi dienas kasdien vartojama po vieną 80 mg kapsulę.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time after foscan injection
laikas po foscan injekcijos
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
harvest time after treatment;
surinkimo laikas po paveikimo,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aloxi should be used only before chemotherapy administration.
aloxi reikia vartoti tik prieš taikant chemoterapiją.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patients having a bone marrow transplant after chemotherapy:
pacientai, kuriems po chemoterapijos buvo atlikta kaulų čiulpų transplantacija:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-small cell lung cancer that has come back after chemotherapy.
-smulkilasteliniam plauci vziui, kuris atsinaujino po chemoterapijos.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patients should be monitored during and for an appropriate time after administration of reslizumab.
infuzuojant reslizumabo ir atitinkamą laiką po jo infuzijos pacientus reikia stebėti.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time after dose administration (hours) otfc data was done adjusted (800 mcg to 400 mcg)
laikas po dozes suvartojimo (valandomis) otfc duomenys pritaikyti (800 mcg i 400 mcg)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they may happen any time after starting on avonex.
tokį poveikį galite patirti bet kuriuo avonex vartojimo metu.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
after chemotherapy, one 80 mg capsule is taken each morning for the next two days.
po chemoterapijos kitas dvi dienas kiekvien ryt geriama 80 mg kapsul.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
the primary efficacy endpoint was the cr rate in the delayed phase, 25-120 hours after the start of the chemotherapy administration.
pagrindinė veiksmingumo vertinamoji baigtis buvo va dažnis vėlyvosios fazės metu, nuo 25 iki 120 valandų laikotarpiu po chemoterapijos pradžios.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if the number of your blood platelets is fewer than 150,000/mm3 after chemotherapy
jei po chemoterapijos jūsų kraujyje trombocitų skaičius yra mažesnis nei 150 000/mm3;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aloxi is designed to prevent nausea and vomiting, which often happens after chemotherapy.
aloxi skiriamas slopinti pykinim ir vmim, kuris daznai pasireiskia po chemoterapijos.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hycamtin is used to treat: • small cell lung cancer that has come back after chemotherapy.
- smulkiąlastelinis plaučių vėžys, kuris atsinaujino po chemoterapijos.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
one 6-mg dose is given in each chemotherapy cycle around 24 hours after chemotherapy treatment.
viena 6 mg dozė sušvirkščiama per kiekvieną chemoterapijos ciklą, praėjus maždaug 24 val. po chemoterapijos procedūros.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by blocking these receptors, aloxi prevents the nausea and vomiting that often happen after chemotherapy.
slopindamas šiuos receptorius, aloxi padeda išvengti pykinimo ir vėmimo po chemoterapijos.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use of filgrastim, either alone or after chemotherapy, mobilises haematopoietic progenitor cells into peripheral blood.
vartojant filgrastimą arba vieną, arba po chemoterapinio gydymo, hematopoetinės kamieninės ląstelės mobilizuojamos į periferinę kraujotaką.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
use of filgrastim, either alone, or after chemotherapy, mobilises haematopoietic progenitor cells into peripheral blood.
gydant vien filgrastimu arba juo po chemoterapijos, kraujodaros kamieninės ląstelės mobilizuojamos į periferinę kraujotaką.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: