Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
time code
laiko kodas
Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time format code
laiko formato kodas
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reason code and delay time for this reason code.
priežasties kodas ir vėlavimo laikas pagal šį priežasties kodą.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
word, number, time, distance, speed and date spelling code
Žodžių, skaičių, laiko, atstumo, greičio ir datos tarimo paraidžiui kodas
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
original author, long time maintainer, design and lots of code.
originalo autorius, ilgametis projekto puoselėtojas, išvaizdos ir daugybės programinio kodo autorius.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the commission shall draw up, and may from time to time review, a code:
komisija sudaro ir periodiškai peržiūri kodeksą:
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the plastic bag is marked with the date, time, slaughterhouse identification and sample identification code.
plastikinis maišas yra paženklintas nurodant datą, laiką, skerdyklos ir mėginio identifikavimo kodus.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deviation time for this reason code (multiple reasons may be posted per reporting point),
nukrypimo laikas pagal šį priežasties kodą (vienai pranešimo vietai gali būti pranešamos kelios priežastys),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the security code of a given stamp at any given time.
konkretaus spaudo saugumo kodą bet kuriuo konkrečiu laikotarpiu.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
an installation shall have one permit identification code at any single point in time.
Įrengimas turi turėti vieną leidimo identifikacijos kodą tuo pačiu metu.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the customs code committee has not issued an opinion within the time limit set by its chairman,
muitinės kodekso komitetas per pirmininko nustatytą laikotarpį nuomonės nepateikė,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
as already mentioned, the steel aid code did not authorise any regional aid at the time the aid was granted.
remiantis pagalbos plieno sektoriui kodeksu, tokios regioninės pagalbos negalėjo būti skirtos tą dieną, kai jos buvo skirtos.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the overarching conclusion, however, was that the code needed more time to be established before being reviewed.
vis dėlto padaryta esminė išvada, kad prieš keičiant kodeksą turi praeiti daugiau laiko, kad nusistovėtų jame numatyta tvarka.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under the labour code, the maximum weekly working time including overtime cannot exceed 48 hours, distributed evenly over individual weeks.
pagal darbo kodeksą ilgiausias savaitinis darbo laikas, įskaitant viršvalandžius, negali viršyti 48 valandų, tolygiai paskirstytų atskiroms savaitėms.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"source code" for the "real time processing" of acoustic data for passive reception using towed hydrophone arrays;
"pirminė programa", skirta "tikralaikiam" akustinių duomenų, gautų pasyviojo priėmimo būdu iš velkamųjų hidrofonų gardelių, "apdorojimui";
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor