Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the section will also present the conclusions of the opinion adopted in 2008 to albanian civil society and authorities in tirana.
be to, tiranoje albanijos pilietinei visuomenei ir valdžios institucijoms skyrius pristatys 2008 m. priimtos nuomonės išvadas.
ensure that border management at tirana international airport, and at durres and vlora ports complies with international standards.
užtikrinti, kad sienų valdymas tiranos tarptautiniame oro uoste ir diureso bei vlioros uostuose atitiktų tarptautinius reikalavimus.
a declaration on social security coordination was also signed by ministers of social affairs ("tirana declaration").
socialinių reikalų ministrai taip pat pasirašė socialinio saugumo koordinavimo deklaraciją („tiranos deklaracija“).
make substantial progress on the rehabilitation of tirana airport and the ports of durres and vlora, including in ensuring improved security and border management.
daryti didelę pažangą atkuriant tiranos oro uostą, duresio ir vlioros uostus, įskaitant geresnio saugumo ir sienų valdymo užtikrinimą.
ensure that the specialised unit attached to the tirana prosecution office (dealing with financial crimes) also covers corruption cases.
užtikrinti, kad specializuotas skyrius prie tiranos prokuratūros, tiriantis finansinius nusikaltimus, taip pat tirtų ir korupcijos atvejus.