Şunu aradınız:: to determine (İngilizce - Litvanca)

unable to determine time zone
negalima nustatyti laiko juostos

the tests are to determine:
bandymai skirti nustatyti:

unable to determine free space
we are% 1 bytes short of what we need

measures to determine user satisfaction.
priemonės, skirtos naudotojų pasitenkinimui įvertinti.

method to determine the fuel consumption
metodas sunaudojamų degalų kiekiui nustatyti

(b) is unable to determine kirb;
(b) negali nustatyti kirb;

method to determine the freezing temperature
užšalimo temperatūros nustatymo metodas

reweigh to determine the quantity introduced.
pasveriama dar kartą, kad būtų nustatytas įpiltas kiekis.

preliminary study in order to determine:
padinis tyrimas norint nustatyti:

unable to determine object type for %1.
nepavyksta nustatyti% 1 objekto tipą.

to determine the cost of the asset reliably.
patikimai nustatyti turto įsigijimo vertę.

the purpose of this directive is to determine:
Šios direktyvos tikslas yra nustatyti:

test 1: reference test to determine fabs and aabs.
1 bandymas. pamatinis bandymas fabs ir aabs dydžiams nustatyti

method used to determine that mating has occurred,
metodas, kuriuo nustatoma, kad suporavimas įvyko,

to determine the import duties to be charged;
nustatyti taikytinus importo muitus,

accounts procedure, which aimed to determine whether
pasiektiŠiemsetapamsnustatytitikslaiirarjieleido

take samples of catches to determine biological characteristics;
ima laimikio ėminius biologinėms savybėms nustatyti;

esma shall develop draft regulatory technical standards to determine:
evpri parengia techninių reguliavimo standartų projektą, kuriame nustatoma: