İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
splendid alfonsino
díszes nyálkásfejű hal
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
special provisions for alfonsino (beryx spp.)
a tízujjú nyálkásfejűhalakra (beryx spp.) vonatkozó különös rendelkezések
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
member states with vessels authorised to fish for alfonsino in the seafo convention area shall provide detailed catch and effort data to the commission, and the seafo secretariat, no later than 30 june 2009.
jäsenvaltioiden, joiden aluksilla on lupa harjoittaa limapäiden kalastusta seafo-yleissopimusalueella, on viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2009 toimitettava yksityiskohtaiset saalis- ja pyyntiponnistustiedot komissiolle ja seafon sihteeristölle.
Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
member states with vessels authorised to fish for alfonsino in the seafo convention area shall provide detailed catch and effort data to the commission, and the seafo secretariat, no later than 30 june 2009.
azok a tagállamok, amelyek hajói a seafo-egyezmény hatálya alá tartozó területen jogosultak a tízujjú nyálkásfejű hal halászatára, legkésőbb 2009. június 30-ig részletes fogási és halászati erőkifejtési adatokat szolgáltatnak a bizottságnak és a seafo titkárságának.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this zone is exploited by numerous fleets that fish mostly for deep-water species (orange roughy, alfonsino, bluenose warehou) and offshore jack mackerel.
ezt az övezetet az elsősorban mélyvízi fajokat (mint az atlanti tükörhal, adíszes nyálkásfejű hal, az antarktiszi vajhal) és a kék fattyúmakrélát halászó számos flotta aknázza ki.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfonsinos
tízujjú nyálkásfejűhalak
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite: