Şunu aradınız:: awu (İngilizce - Macarca)

(awu)
(éves munkaegység)

awu % band
éves munkaegység százaléksávja

awu % band 2
az éves munkaegység 2. százaléksávja

headcount (awu)
százalék: …

annual work unit (awu)
Éves munkaegység (Éme)

awu % band(3) ~~~ manager
a gazdaság irányítója

awu % band ~~~ training of manager
éves munkaegység százaléksávja

headcount:annual work unit (awu)
létszám: évesmunkaerőegy-ségben (Éme)

one person cannot represent more than one awu.
egy személyhez nem tartozhat egynél több Éme.

fnva/awu in the second year after the reform
fnva/awu a reformot követő második évben

variation of fnva/awu in the year 2 of the reform
a fnva/awu változása a reform 2 évében

indicator a: index of the real income of factors in agriculture per awu
mutató: a mezőgazdasági tényezők reáljövedelmének mutatója Éme-k szerint

the staff headcount is expressed in annual workunits (awu).
az állományi létszámot éves munkaerőegységben(Éme) kell kifejezni.

awu % band ~~~ non-family labour regularly employed: male
rendszeresen alkalmazott, nem családi férfi munkaerő

box b(1) headcount (awu) (*)annual turnover (**)
létszám (Éme) (

awu % band ~~~ other gainful activities of the spouse of the sole holder:
az egyedüli birtokos házastársának más jövedelemszerző tevékenységei

awu % band ~~~ the work outside the holding (agricultural and non-agricultural)
a gazdaságon kívül végzett munka (mezőgazdasági és nem mezőgazdasági)

the number of persons employed corresponds to the number of annual working units (awu), that is to say, the number of full-time workers employed during one year with part-time and seasonal workers being fractions of awu.
az alkalmazott személyek száma összefügg az éves munkaegységgel (Éme), azaz az egy év során teljes munkaidőben alkalmazott személyek számával; a részmunkaidősök és az idénymunkások az éves munkaegység törtrészének felelnek meg.