Şunu aradınız:: delisting or withdrawing for sale (İngilizce - Macarca)

for sale
eladó

for sale sign
eladó tábla

offer for sale
eladási ajánlat

b. held for sale
b. könyvekben van eladásra

offering for sale;
értékesítésre felkínálás;

for sale flyer 3
szórólap - eladó 3

available-for-sale
értékesíthető

borders house for sale
színkeret eladó ház

goods for sale or hire ,
árucikkek értékesítésre vagy bérbeadásra;

criteria for suspending or withdrawing approval of an establishment
egy telepnek adott engedély felfüggesztésének vagy visszavonásának feltételei

borders house for sale flyer
szórólap - színkeret eladó ház

summary of the decision suspending or withdrawing a protection measure
a védelmi intézkedés felfüggesztéséről vagy visszavonásáról szóló határozat összefoglalása

3 years, as packaged for sale.
3 év a kereskedelmi csomagolásban.

available-for-sale financial assets
értékesíthető pénzügyi eszközök

available-for-sale financial assets.
az értékesíthető pénzügyi eszközök.

data to be added in the central repository when granting or withdrawing access to the rtp
a regisztráltutas-programban való részvétel megadásakor vagy visszavonásakor a központi adatbázisba felveendő adatok

other first instance decisions granting, refusing or withdrawing authorisation to stay for humanitarian or other reasons under national law
humanitárius vagy egyéb, a nemzeti jog körébe tartozó okok miatt tartózkodást engedélyező, elutasító vagy visszavonó más első fokú határozatok;

// // // quantity offered for sale (tonnes)
eladásra kínált mennyiség (tonna)

for sales representatives:
kereskedelmi képviselők esetében:

the procedures for checking, amending, suspending or withdrawing a licence shall be governed by the abovementioned legal provisions.
az engedély ellenőrzésére, módosítására, felfüggesztésére vagy visszavonására vonatkozó eljárásokat a fenti jogszabályi rendelkezések szabályozzák.