Şunu aradınız:: drinkable; (İngilizce - Macarca)

drinkable
ital

distribution of drinkable water, according to the who standard,
ivóvízellátás a who-szabványoknak megfelelően,

"is there any drinkable wine in your tavern?" asked athos.
van legalább a csárdájukban egy kis iható borocska? - kérdezte athos. - hogy a fenébe ne!

milk-based products and drinkable yoghurt products delivered in a single dose
egyadagos csomagolásban kiszerelt tejalapú termékek és iható joghurttermékek

the alcohol delivered to dkv is not a drinkable product but must be processed further or rectified.
a dkv-hoz beszállított alkohol még nem alkalmas fogyasztásra, további feldolgozására, illetve rektifikálására van szükség.

relates to yoghurts, drinkable yoghurts, prepared yoghurts, heat-treated fermented milk and others,
a joghurtra, ivójoghurtra, joghurtkészítményekre, hőkezelt erjesztett tejre és egyéb termékekre vonatkozik,

fill a small glass with water (drinkable tap water or non-sparkling bottled water).
töltsön meg egy kis poharat vízzel (iható csapvíz vagy nem szénsavas palackozott víz).

only use water (drinkable tap water or non-sparkling bottled water) to prepare the oral suspension.
a belsőleges szuszpenzió elkészítéséhez csak vizet használjon (iható csapvizet vagy nem szénsavas palackozott vizet).

these include child malnutrition, accessto drinkable water, accesstothe public healthcare system and accesstoland,investmentsin rural areas andthe decentralisation ofthe public expenditure.
ezek aµkövetkezők: aµgyermekek alultápláltsága,iható vízhez való hozzáférés, aµközegészségügyi ellátáshoz való hozzáférés, aµföldhöz való hozzáférés, aµvidéki területekentörténőberuházásokésaµköz-pénzkezelés decentralizációja.

inadequate installations can be: installations in bad condition, dangerous installations, installations which are regularly out of order, where there is not enough electrical power/pressure for the water to be used, the water is not drinkable, or there is limited availability.
nem megfelelő berendezések lehetnek: rossz állapotban lévő berendezések, veszélyes berendezések, rendszeresen működésképtelen berendezések, ahol nincs elég elektromos áram/nyomás a felhasználandó vízhez, a víz nem iható vagy korlátozottan áll rendelkezésre.