Şunu aradınız:: follow your heart (İngilizce - Macarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Hungarian

Bilgi

English

follow your heart

Hungarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Macarca

Bilgi

İngilizce

good for your heart

Macarca

jó a szívnek

Son Güncelleme: 2007-09-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

play from your heart.

Macarca

játssz a szívedből.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

'they break your heart.'

Macarca

megszakad tőlük az ember szíve.”

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

do as your heart dictates.

Macarca

cselekedj a lelked szabálya szetint.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- disturbances in your heart beat

Macarca

- szívritmuszavarok

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

feeling your heart beating fast

Macarca

zívdobogás érzete (gyors szívverés)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- feeling your heart beating fast,

Macarca

- szívdobogás érzete (gyors szívverés),

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

if you have problems with your heart.

Macarca

ha Önnek problémái vannak a szívével.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

rest in peace hold him in your heart

Macarca

isten védelme

Son Güncelleme: 2020-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

disturbances in your heart beat (arrhythmia)

Macarca

zívritmuszavarok

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please follow your doctor’ s recommendations

Macarca

kérjük, tartsa be orvosa utasításait.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

follow your doctor’s instructions carefully.

Macarca

gondosan kövesse orvosa utasításait.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

palpitations (when you can feel your heart beat)

Macarca

zívdobogásérzés (amikor érzi a szívdobogását)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

87 follow your doctor’ s instructions carefully.

Macarca

pontosan kövesse kezelőorvosa utasításait.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

simply continue to follow your usual schedule.

Macarca

egyszeren folytassa az adagolást az eredeti rend szerint.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

tiredness palpitations (awareness of your heart beat).

Macarca

fáradtság, szívdobogásérzés (szabálytalan szívverés).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

changes in the way your heart beats, bluish skin

Macarca

a szívritmus változásai, kékes brszín

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

illuminate both your heart and your home. happy hanukkah.

Macarca

...ragyogják be szíved és otthonod. boldog hanukát!

Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

İngilizce

medicines to regulate your heart rhythm e. g. digoxin

Macarca

használnak pl. nifedipin, vagy a szívritmust szabályozó gyógyszerek pl. a digoxin.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Lofarkas
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

follow your doctor's instructions about stopping zontivity.

Macarca

a zontivity szedésének abbahagyásával kapcsolatban kövesse kezelőorvosa utasításait.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Daha iyi çeviri için
7,794,463,682 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam