Şunu aradınız:: forcibly fitted (İngilizce - Macarca)

fitted
illesztett/beépített

if fitted
ha fel vannak szerelve

(if fitted)
(ha van)

fitted kitchens
beépített konyhák

tyres fitted.
felszerelt gumiabroncsok.

number fitted:
darabszám:

- tyres fitted,
- rengastus,

number fitted: …
mennyiség: …

fitted with connectors
csatlakozókkal szerelt

fitted kitchen units
Összeilleszthető konyhabútor-részegység

tyres normally fitted;
a rendes körülmények között alkalmazott gumiabroncsok;

eddy current brake fitted
beszerelt örvényáramú fék

any safety devices fitted,
a beépített biztonsági berendezéseket,

intrauterine contraceptive device fitted
méhen belüli fogamzásgátló eszköz behelyezése

unauthorized discharge bypass fitted.
nem engedélyezett olajelvezető csatornák kialakítása;

forcibly shut down all evolution components
az összes evolution-összetevő kényszerített bezárása

twist clockwise until snugly fitted.
forgassa mindaddig az óramutató járásával megegyező irányba, amíg teljesen illeszkedik.

tyres fitted (tailpipe emissions only);
a felszerelt gumiabroncsok (csak a kipufogócsőből származó kibocsátások tekintetében);

forcibly re-migrate from evolution 1.4
evolution 1.4-ről költöztetés kényszerítése

yes, never was a question more forcibly put.
nem tudott megszólalni, de még sosem tettek fel kérdést ennél ékesszólóbban.