Şunu aradınız:: gain or loss on settlement (İngilizce - Macarca)

gain or loss on settlement
nyereség vagy veszteség egyezség alapján

any gain or loss on settlement.
a rendezésen elért bármely nyereséget vagy veszteséget.

gain or loss on curtailment
nyereség vagy veszteség csökkentés alapján

the gain or loss on discontinuance;
(i)a megszűnés nyereségéhez vagy veszteségéhez kapcsolódó adóráfordításokat; és

final gain or loss
végleges nyereség vagy veszteség

gain or loss on net monetary position
a nettó monetáris pozíción keletkező nyereség vagy veszteség

· weight gain or loss.
· súlygyarapodás ill. -csökkenés.

any past service cost and gain or loss on settlement (see paragraphs 99–112).
a múltbeli szolgálat költségét és a rendezésen elért nyereséget vagy veszteséget (lásd a 99–112. bekezdést).

weight gain or loss, oedema.
testsúlygyarapodás vagy fogyás, ödéma.

gains and losses on settlement
a rendezésen elért nyereség vagy veszteség

in those cases an entity recognises past service cost before any gain or loss on settlement.
ilyen esetekben a gazdálkodó egység a múltbeli szolgálat költségét a rendezésen elért bármely nyereséget vagy veszteséget megelőzően jeleníti meg.

the amount of gain or loss recognised.
az elszámolt nyereség, vagy veszteség összegét.

profit or loss on ordinary activities (+/-)
a szokásos tevékenységek nyeresége vagy vesztesége (+/-)

such an adjustment is part of the gain or loss on net monetary position.
az ilyen módosítás a nettó monetáris pozíción keletkező nyereség vagy veszteség részét képezi.

profit or loss on ordinary activities after tax
10.szokásos tevékenység adózás utáni eredménye

the gain or loss on the net monetary position is included in net income.
a nettó monetáris pozíción keletkező nyereséget vagy veszteséget a nettó eredmény tartalmazza.

profit or loss on ordinary activilties after taxation.
rendszeres tevékenység adózott eredménye.

28 the gain or loss on the net monetary position is included in profit or loss.
a nettó monetáris pozíción keletkező nyereséget vagy veszteséget az eredmény tartalmazza.

the gain or loss on the non-monetary contribution cannot be measured reliably;
a nem pénzbeli hozzájáruláson keletkező nyereség vagy veszteség megbízhatóan nem mérhető;

tiredness; or flu-like symptoms weight gain or loss.
fáradtság, influenzaszerű tünetek súlygyarapodás ill. -csökkenés.